日韩综合久久_欧美深夜福利网站在线观看_天天干天天弄_亚洲日本中文字幕区

早發白帝城譯文及注釋

譯文

清晨,朝霞滿天,我就要踏上歸程。從江上往高處看,可以看見白帝城彩云繚繞,如在云間,景色絢麗!千里之遙的江陵,一天之間就已經到達。

兩岸猿猴的啼聲不斷,回蕩不絕。猿猴的啼聲還回蕩在耳邊時,輕快的小船已駛過連綿不絕的萬重山巒。

譯文二

清晨,我告別高入云霄的白帝城江陵遠在千里,船行只一日時間。

兩岸猿聲,還在耳邊不停地啼叫不知不覺,輕舟已穿過萬重青山。

注釋

發:啟程。白帝城:故址在今重慶市奉節縣白帝山上。楊齊賢注:“白帝城,公孫述所筑。初,公孫述至魚復,有白龍出井中,自以承漢土運,故稱白帝,改魚復為白帝城?!蓖蹒ⅲ骸鞍椎鄢?,在夔州奉節縣,與巫山相近。所謂彩云,正指巫山之云也。”

朝:早晨。辭:告別。彩云間:因白帝城在白帝山上,地勢高聳,從山下江中仰望,仿佛聳入云間。

江陵:今湖北荊州市。從白帝城到江陵約一千二百里,其間包括七百里三峽。酈道元《三峽》:“自三峽七百里中,兩岸連山,略無闕處。重巖疊障,隱天蔽日,自非亭午時分,不見曦月。至于夏水襄陵,沿溯(或泝)阻絕。或王命急宣,有時朝發白帝,暮到江陵,其間千二百時里,雖乘奔御風,不以疾也。春冬之時,則素湍綠潭,回清倒影。絕巘(或巚)多生怪柏,懸泉瀑布,飛漱其間。清榮峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒澗肅,常有高猿長嘯,屬引凄異??展葌黜?,哀囀久絕。故漁者歌曰:‘巴東三峽巫峽長,猿鳴三聲淚沾裳?!边€:歸;返回。

猿:猿猴。啼:鳴、叫。?。和O?。

萬重山:層層疊疊的山,形容有許多。

早發白帝城創作背景

  唐肅宗乾元二年(759年)春天,李白因永王李璘案,流放夜郎,取道四川趕赴被貶謫的地方。行至白帝城的時候,忽然收到赦免的消息,驚喜交加,隨即乘舟東下江陵。此詩即回舟抵江陵時所作,所以詩題一作《下江陵》。

早發白帝城鑒賞

  首句“彩云間”三字,描寫白帝城地勢之高,為全篇描寫下水船走得快這一動態蓄勢?!安试崎g”的“間”字當作隔斷之意,詩人回望云霞之上的白帝城,以前的種種恍如隔世。一說形容白帝城之高,水行船速全在落差。如果不寫白帝城之高,則無法體現出長江上下游之間斜度差距之大。白帝城地勢高入云霄,于是下面幾句中寫舟行的迅捷、行期的短暫、耳(猿聲)目(萬重山)的不暇迎送,才一一有著落?!安试崎g”也是寫早晨景色,顯示出從晦暝轉為光明的大好氣象,而詩人便在這曙光初燦的時刻,懷著興奮的心情匆匆告別白帝城。

  第二句的“千里”和“一日”,以空間之遠與時間之短作懸殊對比。這里,巧妙的地方在于那個“還”字上。“還”,歸來的意思。它不僅表現出詩人“一日”而行“千里”的痛快,也隱隱透露出遇赦的喜悅。江陵本非李白的家鄉,而“還”字卻親切得如同回鄉一樣。一個“還”字,暗處傳神,值得讀者細細玩味。

  第三句的境界更為神妙。古時長江三峽,“常有高猿長嘯”。詩人說“啼不住”,是因為他乘坐飛快的輕舟行駛在長江上,耳聽兩岸的猿啼聲,又看見兩旁的山影,猿啼聲不止一處,山影也不止一處,由于舟行人速,使得啼聲和山影在耳目之間成為“渾然一片”,這就是李白在出峽時為猿聲山影所感受的情景。身在這如脫弦之箭、順流直下的船上,詩人感到十分暢快和興奮。清代桂馥稱贊:“妙在第三句,能使通首精神飛越?!保ā对龢恪罚?/p>

  瞬息之間,“輕舟”已過“萬重山”。為了形容船快,詩人除了用猿聲山影來烘托,還給船的本身添上了一個“輕”字。直說船快,那便顯得笨拙;而這個“輕”字,卻別有一番意蘊。三峽水急灘險,詩人溯流而上時,不僅覺得船重,而且心情更為滯重,“三朝上黃牛,三暮行太遲。三朝又三暮,不覺鬢成絲”(《上三峽》)。如今順流而下,行船輕如無物,船的快速讀者可想而知。而“危乎高哉”的“萬重山”一過,輕舟進入坦途,詩人歷盡艱險、進入康莊旅途的快感,也自然而然地表現出來了。這最后兩句,既是寫景,又是比興,既是個人心情的表達,又是人生經驗的總結,因物興感,精妙無倫。

  全詩給人一種鋒棱挺拔、空靈飛動之感。然而只看這首詩的氣勢的豪爽,筆姿的駿利,還不能完備地理解全詩。全詩洋溢的是詩人經過艱難歲月之后突然迸發的一種激情,所以在雄峻和迅疾中,又有豪情和歡悅。快船快意,給讀者留下了廣闊的想象余地。為了表達暢快的心情,詩人還特意用上平“刪”韻的“間”、“還”、“山”來作韻腳,使全詩顯得格外悠揚、輕快,回味悠長。

李白簡介

唐代·李白的簡介

李白

李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當涂,四川江油、湖北安陸有紀念館。

...〔 ? 李白的詩(963篇)

猜你喜歡

移居(二首)

明代多炡

幾車書籍重新遷,繞架殷勤手自編。

一世蠹魚同出入,千秋鴻寶足留連。

月夜登燕子磯

清代馬鼎梅

風濤自吐吞,今古向誰論。山欲截江住,云思挾月奔。

潮洶瓜步闊,峰擁秣陵尊。多少登臨客,都無名姓存。

和子山春日雨中書事見寄

宋代文同

青春已破六十日,正好共攜歌管游。

鶯花有意欲惱亂,風雨何事相淹留。

忍野八海詠懷

熊盛元

海底魚游樂未央,此身何啻在濠梁?遙聞尺八簫聲起,牽得鄉愁爾許長。

晚飯太塘嶺緣隱庵

清代曾尚增

太塘嶺下好停車,小憩茅庵日已斜。藜莧嘗來偏有味,鷦鷯隨處可為家。

夢中云樹迷千里,壁上煙嵐識九華。最喜僧雛能解事,殷勤頻獻奧香茶。

答楊銀臺實夫

明代周倫

華省得高彥,道誼端可即。暌違苦炎熱,書記每相憶。

因擬翠微寺,侵晨計登陟。適我絆公事,躋馬復停勒。

日韩综合久久_欧美深夜福利网站在线观看_天天干天天弄_亚洲日本中文字幕区

      9000px;">

          欧美精品三级日韩久久| 国产亚洲欧洲997久久综合| 顶级嫩模精品视频在线看| 成人动漫一区二区三区| 91精品国产综合久久小美女| 久久精品一区蜜桃臀影院| 国产精品欧美极品| 精品亚洲aⅴ乱码一区二区三区| 欧美一区二区精品久久911| 开心九九激情九九欧美日韩精美视频电影 | 一区二区三区在线视频观看| 欧美日韩亚洲综合在线| 3atv一区二区三区| 久久久精品综合| 亚洲色欲色欲www| 日韩高清欧美激情| 成人白浆超碰人人人人| 在线观看视频一区二区欧美日韩| 精品亚洲aⅴ乱码一区二区三区| 成人午夜短视频| 69p69国产精品| 在线播放91灌醉迷j高跟美女| 欧美日韩国产区一| 91精品国产91久久久久久一区二区| 91精品在线麻豆| 亚洲激情校园春色| 久久成人久久爱| 99re热这里只有精品视频| 日韩一级欧美一级| 午夜精品影院在线观看| 亚洲精品中文在线| 青青草国产精品97视觉盛宴| 色先锋资源久久综合| 精品国产免费久久| 亚洲bt欧美bt精品777| 欧美图片一区二区三区| 亚洲一区二区三区精品在线| 国产一区三区三区| 久久欧美中文字幕| 91视频免费看| 亚洲高清免费观看高清完整版在线观看 | 波多野结衣中文字幕一区 | 国产福利一区二区三区| 精品福利在线导航| 狠狠色丁香婷婷综合久久片| 欧美国产禁国产网站cc| 不卡欧美aaaaa| 亚洲一区二三区| 久久青草国产手机看片福利盒子| 成人网男人的天堂| 午夜激情一区二区| 国产精品传媒视频| 欧美日本视频在线| 成人免费av资源| 日韩一区精品字幕| 欧美国产精品v| 777色狠狠一区二区三区| 国产精品456| 美女一区二区久久| 最新国产成人在线观看| 精品国产电影一区二区| 欧美日韩一区二区三区四区五区 | 色哟哟国产精品| 国产又黄又大久久| 天天色 色综合| 亚洲午夜精品在线| 亚洲欧洲三级电影| 亚洲欧美一区二区三区国产精品| 久久久亚洲综合| 国产亚洲欧美激情| 精品成人一区二区三区| 7777精品伊人久久久大香线蕉的| 色美美综合视频| 91女神在线视频| 色哦色哦哦色天天综合| 成人国产精品免费网站| 高清免费成人av| 91视频在线看| 成人一区二区在线观看| 精品一区二区av| 综合久久综合久久| 精品欧美一区二区三区精品久久 | 综合久久久久综合| 日韩午夜电影在线观看| 欧美老肥妇做.爰bbww视频| 91麻豆文化传媒在线观看| 精品视频999| 91.com视频| 国产亚洲一区二区三区| 亚洲主播在线观看| 一区二区高清免费观看影视大全| 久久久久成人黄色影片| 国产三级欧美三级| 国产欧美日韩综合| 国产欧美日韩不卡| 国产视频一区二区在线| 久久久久久夜精品精品免费| 日韩一区二区精品在线观看| 欧美三级在线看| 91精品国产aⅴ一区二区| 久久精品亚洲精品国产欧美kt∨| 国产精品午夜电影| 免费成人在线视频观看| 色婷婷综合视频在线观看| 欧美网站一区二区| 亚洲精品国产无套在线观| 岛国一区二区三区| 欧美一区二区三区四区高清| 久久久久亚洲蜜桃| 亚洲va天堂va国产va久| 久久精品国产第一区二区三区| 日韩中文字幕区一区有砖一区| 91原创在线视频| 国产精品久久久久久久久快鸭| 日韩精品亚洲一区| 成人免费毛片a| 一本色道久久综合狠狠躁的推荐| 欧美videossexotv100| 亚洲国产综合在线| 国产高清视频一区| 精品av综合导航| 亚洲欧美一区二区不卡| 色综合久久久久综合体| 久久久精品免费观看| 另类中文字幕网| 91精品国产综合久久婷婷香蕉| 欧美不卡一区二区三区四区| 激情六月婷婷久久| 在线91免费看| 五月天中文字幕一区二区| 国产麻豆一精品一av一免费| 亚洲日本丝袜连裤袜办公室| 欧美日韩精品一区视频| 国产一区二区三区蝌蚪| 亚洲女子a中天字幕| 4438x亚洲最大成人网| 久久国内精品视频| 亚洲靠逼com| 色综合天天综合网天天看片| 国产精品久久午夜夜伦鲁鲁| www.欧美日韩国产在线| 亚洲精品国产成人久久av盗摄| 在线欧美小视频| 免费看黄色91| 亚洲精品视频免费看| 欧美日韩一级黄| 日韩国产欧美视频| 欧美一二三区在线| 91美女精品福利| 春色校园综合激情亚洲| 精品欧美一区二区三区精品久久 | 久久综合综合久久综合| 91黄色小视频| 久久99九九99精品| 久久综合狠狠综合久久激情| 成人污视频在线观看| 久久99国产乱子伦精品免费| 麻豆精品在线观看| 国产真实乱子伦精品视频| 国产精品你懂的| 一区二区三区 在线观看视频| 精品久久五月天| 国产精品久久久久毛片软件| 欧美色国产精品| 日韩一级免费一区| 欧美撒尿777hd撒尿| 99免费精品在线观看| 国产在线不卡一区| 丝袜诱惑制服诱惑色一区在线观看 | 国产一区二区三区在线看麻豆| 国产精品沙发午睡系列990531| 91麻豆精品国产91久久久久 | 色先锋久久av资源部| 国产真实精品久久二三区| 看国产成人h片视频| 老司机一区二区| 美女性感视频久久| 伊人色综合久久天天| 综合激情成人伊人| 久久精品国产一区二区三区免费看| 日韩影院免费视频| 色老汉一区二区三区| 欧美国产成人精品| 久久国产尿小便嘘嘘| 波多野结衣中文字幕一区| 色哟哟亚洲精品| 日本一区二区三区免费乱视频| 久久久综合激的五月天| 日韩高清不卡一区二区| 99re8在线精品视频免费播放| 国产午夜精品久久久久久免费视 | 97超碰欧美中文字幕| 91香蕉视频mp4| 日日夜夜免费精品视频| 国产乱对白刺激视频不卡| 色欧美片视频在线观看| 亚洲视频免费观看| 高清不卡一区二区在线| 日韩精品一区二区在线| 日韩电影一二三区|