《題洪編修》翻譯及注釋

我生才五年，先君即棄世。十齡慈母亡，嫂亦相隨逝。

寄生于外家，六載若瘤贅。憶初母在堂，我年八九歲。

能作方丈書，顧我獎且勵。謂可讀父書，往往顏為霽。

夜窗針黹余，課我兄及弟。一去四十年，此境永潛翳。

覽圖觸我悲，曩事何若契。君才班馬儔，君孝曾閔繼。

機聲鐙影中，一憶一流涕。圖之至再三，魚菽以時祭。

伊予本孤陋，附君得登第。自慚還自撾，親骨猶未瘞。

行當歸焚黃，已作終焉計。薄耕即無田，敢負墓前誓。

江水寒未波，江梅香尚細。我歸君儻來，相思定應嚏。