《東山酒樓放歌》翻譯及注釋

丈夫生當為祖豫州，渡江誓報祖國讎，中原不使群胡留。

不然當作李鄴侯，翩然衣白與帝游，天家骨肉畀無尤。

胡為祗學謫仙醉，到處吟詩題酒樓。今日何日東山陬，云陰陰兮風颼颼，山中五月如清秋，補禊曲水觴可流。

座中主客清且修，黃公后人今狀頭，裴中令裔新政優。

蘭陵諸蕭才力遒，人師我愧東家丘。儒書無能解國憂，仡仡食古心不休。

飛蓬自轉落葉下，誰實作俑為車舟。坐令機械生西歐，古制破裂不可收，天地日月驅作球。

小儒咋舌大儒嘆，徑欲問天窮所由，天公方醉了不酬。

萬事變滅如浮漚，山川雖缺仍金甌。隴頭飛鳥入妖夢，夜半鳴狐思火篝。

何如沉醉與天共，乞君大白為我浮。浮之不盡群客醉，何妨呼酌車前騶。

自有此山數游者，昌黎文山皆吾儔。彼皆身取千古去，乃畀我任今日愁。

海門西望海色幽，眼中一醉無五洲。