《峴山》翻譯及注釋

仙翁移守明年春，□書小子中自論。□嗟羊公不血食，乃表乞廟于山樊。

因復為山發風詠，辭氣浩浩涵胚渾。又不柬棄賤且鄙，似欲瓴甋聯玙璠。

捧詩那能測崖岸，但覺俗骨銷沈昏。師丈之命重違辟，手摩空腹強忍言。

召伯聽訟棠樹下，后人思伯樹不殘。羊公游處峴山首，后人見山即汍瀾。

或者怪之輒致詰，厥□何惠施元元。答云賢者豈徒爾，其事雖遠跡可根。

昔者郟鄏鼎既□，三姓竊出窺中原。野鬼狂神盜社稷，渴龍饑虎搖乾坤。

于時生靈乃何物，蛇豕口吻恣吐吞。丁黃那復顧邦土，荒城白晝啼幽冤。

□石未安晉已奪，晉□將至漢之濆。公來有意補膏血，寧重黔首輕兒孫。

朝問疾苦歷萬室，莫復逋逃開四門。眾化以術公以道，人伏以威公以恩。

□□□時用□□，使民□戴如□□。不然楚山盡奇秀，豈將懷□□□村。

山舊有亭亭有碑，碑前□見墮淚痕。獨使庭堅忽不祀，可□今古多朱轓。

仙翁下車郡即治，旋日鞭馬城南奔。踟躕山頭念往事，言不輕發心暗捫。

吾州祠宇數十百，何功何惠牲牢飧。而令公作若敖鬼，嗟我庸敢誇雄藩。

玉書尋許□祀典，庶令賢者終天存。士民歡笑□□詔，□□日□新宮垣。

梁國入吳毀淫祠，泰伯子胥方獨尊。南陽守睦祠子陵，浙東薄俗漸已敦。

仙翁還作叔子廟，漢南又開風教源。誠令身在名滅者，放目仰視慚英魂。

鳳林古景絕無盡，未算水木兼蘭蓀。山前游騎試思否，此山不直供翠樽。