《雷氏子推跡石鼓為隸古定圣俞作長詩敘之諸公繼作予亦繼其后》翻譯及注釋

結繩既亡書契出，文字變化尤倏忽。太山七十有二代，遺事昏昏萬無一。

岐陽石鼓起晚周，宣王之詩史籀筆。天下金石凡幾存，此當為甲彼皆乙。

體勢鳥跡雜蝌蚪，詞章車攻與吉日。六書既廢小雅缺，能使兼存此其實。

韓公昔嘗歌感激，若弦周詩播琴瑟。雷生今復隸古定，如破魯璧傳簡帙。

道之難行乃若茲，二千年間能事畢。先王親用必貴本，流俗玩文因喪質。

此雖于今似不急，豈不班班見儒術。藏之天府自其所，大訓河圖亦何物。

會稽群玉久冥寞，漆簡韋編尚彷佛。昔人雖死名不朽，智者能為巧當述。

太學先生事起廢，誦此勤勤救埋沒。會令永與天壤傳，不比酒誥俄然失。