首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

      《平湖樂·采菱人語隔秋煙》翻譯及注釋

      元代王惲

      采菱人語隔秋煙,波靜如橫練。

      譯文:透過清秋的薄霧,傳來了采菱姑娘的笑語。湖面風(fēng)平浪靜,像白色的素絹平鋪。

      注釋:練:白色的絹綢。

      入手風(fēng)光莫流轉(zhuǎn),共留連,畫船一笑春風(fēng)面。

      譯文:到手的美好風(fēng)光可別虛負(fù),我在湖上久久留戀,不肯離去。相交而過的畫船上,佳人對我嫣然一笑,是那樣的嬌嫵。

      注釋:入手:到來。留連:留戀而徘徊不去。

      江山信美,終非吾土,問何日是歸年?

      譯文:江山確實美如畫圖,可惜畢竟不是我的家鄉(xiāng),不知什么時候才能回到故土?

      注釋:“江山”二句:語本王粲《登樓賦》:“雖信美而非吾土兮,曾何足以少留。”信美:確實美。

      王惲簡介

      唐代·王惲的簡介

      王惲

      王惲,字仲謀,號秋澗,衛(wèi)州路汲縣(今河南衛(wèi)輝市)人。元朝著名學(xué)者、詩人、政治家,一生仕宦,剛直不阿,清貧守職,好學(xué)善文。成為元世祖忽必烈、裕宗皇太子真金和成宗皇帝鐵木真三代的諫臣。

      ...〔 ? 王惲的詩(313篇)
      主站蜘蛛池模板: 亚洲av乱码一区二区三区香蕉| 动漫精品一区二区三区3d| 无码人妻精品一区二区三区东京热| 日韩精品一区二区三区大桥未久| 在线|一区二区三区| 国产伦精品一区二区| 综合一区自拍亚洲综合图区| 人妻无码一区二区三区| 中文字幕一区视频一线| 色妞AV永久一区二区国产AV | 久久久久久一区国产精品| 国产综合无码一区二区辣椒| 日韩一区二区三区无码影院| 欧美亚洲精品一区二区| 一区二区三区在线播放视频| 香蕉免费一区二区三区| 精品免费国产一区二区三区| 国产亚洲日韩一区二区三区 | 99久久精品国产免看国产一区| 亚洲日韩国产一区二区三区| 精品日产一区二区三区手机| 国产乱人伦精品一区二区在线观看| 丰满人妻一区二区三区免费视频 | 精品久久久久久无码中文字幕一区 | 精品一区二区三区中文| 中文字幕VA一区二区三区| 日本国产一区二区三区在线观看 | 日韩精品一区二区三区国语自制| 精品国产一区二区三区AV性色| 91在线视频一区| 插我一区二区在线观看| 国产未成女一区二区三区| 免费无码一区二区三区蜜桃| 国产乱码精品一区二区三区香蕉 | 老熟女高潮一区二区三区| 国产亚洲福利精品一区二区| 色噜噜狠狠一区二区三区果冻| 无码精品人妻一区二区三区影院 | 97久久精品无码一区二区 | 久久99精品波多结衣一区| 免费一区二区三区在线视频|