首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

      《同王昌齡裴迪游青龍寺曇壁上人兄院集和兄維》翻譯及注釋

      唐代王縉

      林中空寂舍,階下終南山。

      譯文:林中有我空寂的僧舍,階下是那連綿的終南。

      注釋:青龍寺:位于長安之東南,《長安志》:“南門之東青龍寺,本隋靈感寺,582年(開皇二年)立。”青龍寺北枕高原,前對南山,為登眺之絕勝之地??占派幔荷怂〉姆孔??!毒S摩經(jīng)》:“畢竟空寂舍。”鳩摩羅什日:障蔽風雨,莫過于舍;滅除眾志,莫過于空。空為理宗,以為常宅也。

      高臥一床上,回看六合間。

      譯文: 高臥在繩床之上,放跟望天地之間。

      注釋: 六合:天地四方。

      浮云幾處滅,飛鳥何時還。

      譯文:浮云處處幻滅,飛鳥幾時飛還。

      注釋:飛鳥何時還:這一句用陶淵明《歸去來辭》‘‘云無心以出岫,鳥倦飛而知還”句意。

      問義天人接,無心世界閑。

      譯文:問義時天人相接,無心間世界清閑。

      誰知大隱者,兄弟自追攀。

      譯文:有誰知這真正的隱者,讓我們兄弟追隨相伴。

      注釋:大隱者:不拘歸隱形式而心意真正隱遁的隱者。王康琚詩云:“小隱隱林藪,大隱隱朝市?!?/p>

      王縉簡介

      唐代·王縉的簡介

      王縉

      王縉(700-781),字夏卿,本太原祁人,后客河中,唐代詩人,尚書右丞王維之弟。少好學,與兄王維,俱以名聞。舉草澤文辭清麗科上第,歷拜黃門侍郎,同中書門下平章事,終太子賓客。文筆泉藪,善草隸書,功超薛稷。大歷十年(775年)元載所撰唐贈兵部尚書王忠嗣碑,為其所行書。卒年八十二。王縉遺作不多,散文只有表、碑、冊等體,意義不大,詩作與王維的風格相似,具有一種平淡清新之美。事跡收錄于《金石錄》《唐書本傳》《述書賦注》。

      ...〔 ? 王縉的詩(7篇)
      主站蜘蛛池模板: 精品国产免费一区二区| 国产一区二区三区在线视頻 | 亚洲香蕉久久一区二区| 亚洲Aⅴ无码一区二区二三区软件| 99精品国产一区二区三区不卡| 一区二区高清在线| 大帝AV在线一区二区三区| 亚洲综合一区二区国产精品| 三上悠亚亚洲一区高清| 一区视频在线播放| 无码人妻精品一区二| 国产一区韩国女主播| 性色AV一区二区三区无码| 中文字幕乱码一区久久麻豆樱花| 一区二区三区亚洲| 精品国产一区二区三区久久| 韩国福利一区二区三区高清视频 | 久久久国产精品亚洲一区| 国产综合无码一区二区三区| 一区二区三区中文| 久久国产精品一区| 日本不卡在线一区二区三区视频| A国产一区二区免费入口| 中文字幕一区在线播放| 亚洲综合av永久无码精品一区二区| 国产高清精品一区| 日本亚洲成高清一区二区三区| 国产剧情国产精品一区| 无码一区二区三区免费| 亚洲一区二区三区91| 亚洲av成人一区二区三区在线播放| 亚洲av无码一区二区三区四区 | 亚洲AV乱码一区二区三区林ゆな| 国产成人精品无码一区二区三区| 久久精品一区二区国产| 亚洲一区二区三区精品视频| 亚洲国产AV无码一区二区三区| 在线电影一区二区三区| 久久亚洲色一区二区三区| 国产精品日本一区二区在线播放 | 亚洲人AV永久一区二区三区久久|