首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

      《送張五歸山》翻譯及注釋

      唐代王維

      送君盡惆悵,復送何人歸。

      譯文:送君歸山我心已惆悵,再送人啊不知又是誰?

      注釋:惆悵:因失意或失望而傷感、懊惱。

      幾日同攜手,一朝先拂衣。

      譯文:一起相處才只幾天,忽然你卻辭官先歸。

      注釋:攜手:指攜手一同歸隱。一朝:一時。拂衣:振衣而去。謂歸隱。

      東山有茅屋,幸為掃荊扉。

      譯文:東山里還有我住過的茅屋,請替我掃一掃那陋室柴扉。

      注釋:東山:指隱居或游憩之地。荊扉:柴門。

      當亦謝官去,豈令心事違。

      譯文:不久我也該辭官歸去,哪能使自己心事乖違!

      注釋:謝官:辭官。心事:志向,志趣。

      王維簡介

      唐代·王維的簡介

      王維

      王維(701年-761年,一說699年—761年),字摩詰,漢族,河東蒲州(今山西運城)人,祖籍山西祁縣,唐朝詩人,有“詩佛”之稱。蘇軾評價其:“味摩詰之詩,詩中有畫;觀摩詰之畫,畫中有詩。”開元九年(721年)中進士,任太樂丞。王維是盛唐詩人的代表,今存詩400余首,重要詩作有《相思》《山居秋暝》等。王維精通佛學,受禪宗影響很大。佛教有一部《維摩詰經》,是王維名和字的由來。王維詩書畫都很有名,非常多才多藝,音樂也很精通。與孟浩然合稱“王孟”。

      ...〔 ? 王維的詩(353篇)
      主站蜘蛛池模板: 日本道免费精品一区二区| 性色av无码免费一区二区三区| 麻豆文化传媒精品一区二区| 国产午夜福利精品一区二区三区 | 亚洲一区二区三区自拍公司| 国产一区中文字幕在线观看| 无码一区二区三区亚洲人妻| 色国产在线视频一区| 色婷婷香蕉在线一区二区| 伊人久久一区二区三区无码| 日本一区二区三区不卡视频| 国产乱码精品一区二区三区四川人 | 精品3d动漫视频一区在线观看| 国产视频福利一区| 日韩精品一区二区三区影院| 精品少妇一区二区三区在线| 国产亚洲一区二区手机在线观看| 风间由美性色一区二区三区| 一区二区三区四区视频| 在线成人一区二区| 激情爆乳一区二区三区| 精品国产日韩亚洲一区| 性无码免费一区二区三区在线 | 2021国产精品视频一区| 国产情侣一区二区| 国产精品亚洲高清一区二区| 久久一区不卡中文字幕| 国产成人亚洲综合一区| 日韩有码一区二区| 日本不卡一区二区三区| 亚洲一区二区三区丝袜| jizz免费一区二区三区| 亚洲国产一区在线| 日韩精品一区在线| 日韩电影一区二区三区| 欧美人妻一区黄a片| 国产美女视频一区| 亚洲欧洲日韩国产一区二区三区| 日韩A无码AV一区二区三区| 亚洲AV无码一区二区乱子伦 | 亚洲综合一区二区国产精品|