首頁(yè) > 詩(shī)文 > 詩(shī)文 > 翻譯及注釋

      《浣溪沙·游蘄水清泉寺》翻譯及注釋

      宋代蘇軾

      游蘄水清泉寺,寺臨蘭溪,溪水西流。

      山下蘭芽短浸溪,松間沙路凈無(wú)泥,瀟瀟暮雨子規(guī)啼。(瀟瀟一作:蕭蕭)

      譯文:游玩蘄水的清泉寺,寺廟在蘭溪的旁邊,溪水向西流淌。山腳下剛生長(zhǎng)出來(lái)的幼芽浸泡在溪水中,松林間的沙路被雨水沖洗的一塵不染,傍晚,下起了小雨,布谷鳥(niǎo)的叫聲從松林中傳出。

      注釋?zhuān)禾I(qí)水:縣名,今湖北浠水縣。浸:泡在水中。蕭蕭:形容雨聲。子規(guī):杜鵑,又叫杜宇、布谷、子規(guī)、望帝、蜀鳥(niǎo)等。

      誰(shuí)道人生無(wú)再少?門(mén)前流水尚能西!休將白發(fā)唱黃雞。

      譯文:誰(shuí)說(shuō)人生就不能再回到少年時(shí)期?門(mén)前的溪水還能向西邊流淌!不要在老年感嘆時(shí)光的飛逝啊!

      注釋?zhuān)簾o(wú)再少:不能回到少年時(shí)代。白發(fā):老年。唱黃雞:感慨時(shí)光的流逝。因黃雞可以報(bào)曉,表示時(shí)光的流逝。

      蘇軾簡(jiǎn)介

      唐代·蘇軾的簡(jiǎn)介

      蘇軾

      蘇軾(1037-1101),北宋文學(xué)家、書(shū)畫(huà)家、美食家。字子瞻,號(hào)東坡居士。漢族,四川人,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學(xué)識(shí)淵博,天資極高,詩(shī)文書(shū)畫(huà)皆精。其文汪洋恣肆,明白暢達(dá),與歐陽(yáng)修并稱(chēng)歐蘇,為“唐宋八大家”之一;詩(shī)清新豪健,善用夸張、比喻,藝術(shù)表現(xiàn)獨(dú)具風(fēng)格,與黃庭堅(jiān)并稱(chēng)蘇黃;詞開(kāi)豪放一派,對(duì)后世有巨大影響,與辛棄疾并稱(chēng)蘇辛;書(shū)法擅長(zhǎng)行書(shū)、楷書(shū),能自創(chuàng)新意,用筆豐腴跌宕,有天真爛漫之趣,與黃庭堅(jiān)、米芾、蔡襄并稱(chēng)宋四家;畫(huà)學(xué)文同,論畫(huà)主張神似,提倡“士人畫(huà)”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂(lè)府》等。

      ...〔 ? 蘇軾的詩(shī)(2851篇)
      主站蜘蛛池模板: 一区二区三区精密机械| 国产一区二区在线| 精品乱码一区二区三区在线| 精品一区二区三区免费| 国产精品 视频一区 二区三区| 无码国产精品一区二区免费式直播 | 国产午夜精品一区二区三区小说| 国产在线观看一区二区三区四区 | 麻豆国产一区二区在线观看| 亚洲国产综合精品中文第一区| 日本一区二区在线| 亚洲国产av一区二区三区| 精品一区二区久久| 国产一区二区三区在线视頻| 视频在线观看一区二区| 在线视频亚洲一区| 亚洲日韩激情无码一区| 亚洲一区二区三区在线观看网站| 久久久一区二区三区| 在线一区二区三区| 亚洲一区二区三区香蕉| AV无码精品一区二区三区宅噜噜| 四虎一区二区成人免费影院网址| 精品一区二区三区在线视频| 中文字幕Av一区乱码| 国产精品无圣光一区二区| 久久精品国产一区二区三区日韩| 国产成人一区二区三区在线| 久久久无码精品人妻一区| 九九久久99综合一区二区| 国产一区二区女内射| 久久久精品人妻一区二区三区| 消息称老熟妇乱视频一区二区| 日韩精品无码一区二区三区不卡 | 久久久久国产一区二区三区| 成人无码一区二区三区| 美女一区二区三区| 国产精品揄拍一区二区久久| 麻豆AV天堂一区二区香蕉 | 亚洲一区二区三区不卡在线播放| 亚洲综合色一区二区三区小说|