《【雙調】慶東原 次馬致遠先》翻譯及注釋

次馬致遠先輩韻九篇九首

燒丹灶，洗藥瓢，樂清閑幾個人知道。閑吹鳳簫，悶拈兔毫，焉用牛刀。他得志笑閑人，他失腳閑人笑。

門長閉，客任敲，山童不喚陳摶覺。袖中《六韜》，鬢邊二毛，家里簞瓢。他得志笑閑人，他失腳閑人笑。

殺三士，因二桃，不如五柳莊前傲。文魔賈島，詩窮孟郊，酒困山濤。他得志笑閑人，他失腳閑人笑。

繁華夢，貧賤交，唐堯不改巢由凋。紛紛紫袍，區區綠袍，戀戀錦綈。他得志笑閑人，他失腳閑人笑。

詩情放，劍氣豪，英雄不把窮通較。江中斬蛟，云間射雕，席上揮毫。他得志笑閑人，他失腳閑人笑。

難開眼，懶折腰，白云不應蒲輪召。解組漢朝，尋詩灞橋，策杖臨皋。他得志笑閑人，他失腳閑人笑。

依山洞，結把茅，清風兩袖長舒嘯。問江邊老樵，訪山中故交，伴云外孤鶴。他得志笑閑人，他失腳閑人笑。

蒼頭哨，驄馬驕，放轡頭也只到長安道。說家門盡教，守虀鹽慢熬，請荊布休焦。他得志笑閑人，他失腳閑人笑。

山容瘦，木葉凋，對的窗盡是詩材料。蒼煙樹杪，殘雪柳條，紅日花梢。他得志笑閑人，他失腳閑人笑。

越山即事二首

庭前樹，籬下菊，老漁樵相伴閑鷗鷺。聽道士步虛，教稚子讀書，引吟客攜壺。借賀老鑒湖船，訪謝傅東山去。

云輕散，月易殘，女簫何成敗了些風流漢。馮魁硬鏟，出生緊趕，小姐先赸。今夜惜花心，明日傷春嘆。