《拜張忠定公祠二十韻》翻譯及注釋

張公世外人，與蜀偶有緣，天將靖蜀亂，生公在人間。

厥初大盜興，樂禍迭相挻，天子輟玉食，貴臣擁戎旃。

生殺出喜怒，死者常差肩。

公曰此何哉，從之吾欺天。

河流觸地軸，砥柱屹不遷。

脅從盡縱舍，飛章交帝前。

上意竟開悟，至仁勝兇殘。

貴臣不極賞，追還黜其權。

安危關社稷，豈惟蜀民全。

後來有阿童，握兵事開邊，晚策睦州功，上公珥金蟬，勢張不可御，北鄉挑幽燕。

神京遂丘墟，迄今天步艱。

時無忠定公，孰能折其奸？我來拜遺祠，喬木含蒼煙。

死者不可作，愀然衰涕潸。

憤切感虜禍，慷慨思公賢。

春秋送迎神，誰為歌此篇！