《湖山樓》翻譯及注釋

千峰背負烏聊山，一區面蟄龍停淵。

壺中日月自天地，淮南雞犬皆神仙。

當湖次第列小隱，花塢直與山房連。

海棠成徑當步障，藕花滿洲宜泛船。

竹齋瀟瀟碧玉干，菊坡采采黃金錢。

月觀無云飽秋色，風松有雷驚晝眠。

流杯不減昔曲水，耿茶況汲今蒙泉。

山家四時無不好，跨蹇扶筇性所便。

主人早歲取科第，策足要津先著鞭。

聲名藉甚四十載，三朝眷注知才賢。

方今圣人勇于治，搜羅側隱無棄捐。

鄉里老成相繼出，如公自合比其肩。

遂持一節向江右，即賜十行朝日邊。

那知念念作歸計，把玩圖畫心茫然。

他日乞身諒未晚，赤松黃石相忘年。

觀公名樓自有意，流行坎止豈非天。

扁舟過公一夕耳，心屢欲往身無緣。

逮公來歸我亦老，卜隣共賦招隱篇。