《七烈行》翻譯及注釋

平則門開逆闖入，朝士紛紛爭拜賊。查家烈婦周夫人，慷慨堂前大義申。

昔聞樂羊妻，盜劫不從甘作臡。又聞高憫女，寇求為婢誓勿許。

彼非須眉盡如此，我曹今當共一死。娣婦聞姒言，請從地下長周旋。

小姑聞嫂言，含笑不辭赴九泉。諸女聞母言，齊聲抗志金石堅。

就中有妾長跪請，莫因葑菲輕棄屏，有母雖孱同畢命。

周夫人，查烈婦，聞眾言，笑拍手。各各入帷房，密密縫衣裳。

光明一匹帛，齊掛文杏梁。朝來蛾子排闥過，烈氣如生不敢剉。

貞魂如伴魏娥游，勁節還同費氏播。七人絕，二人蘇。

跡雖異，心不殊。嗚呼七烈之墓草已宿，七烈之名光岳瀆。