《題石鼓書院因寄衡州鄧少府》翻譯及注釋

往讀韓公詩，遙憶合江勝。今登合江浦，事事得稽證。

時雖秋氣高，崖菊開未竟。蒸水斷橋隳，湘流碧苔凈。

亭暄日方午，葉戰風初勁。仰止石鼓祠，清宮妥先圣。

捫蘿躋窈冥，一徑轉深茜。諸賢肅遺像，再拜起深敬。

庶見退之翁，峨冠面中正。南軒子朱子，左右相輝映。

勝事舞旄倪，大烹繁饾饤。靈暉燭幽顯，艷艷開新鏡。

夷考武侯初，爰居賦邦政。中更二李手，風氣日以盛。

三子微一夫，茲院何由競。緬懷俱泯泯，揆理殊未稱。

先生古良吏，惻惻心所病。早晚盍經營，儀章須考訂。

重來應不厭，更發登臨興。