《悼琉球國官生梁允治金型》翻譯及注釋

咄咄兩官生，久米名家子。生長海天南，相隔萬余里。

北學入成均，見我咍咍喜。如何兩月余，相繼而至此。

金生積瘵癆，初見愁難恃。梁生敏且強，勇欲追前美。

堆架洛閩書，鞭辟惟近里。手著已等身，質問忘移晷。

暇日多清吟，慨慷摩盛軌。更老顧之歡，叮嚀細磨砥。

豈意命俱乖，一病長不起。天子恤遠人，后先賜恩旨。

葬之利禪庵，厥塋亦修理。錫之養母金，高堂供滫瀡。

兩生素心人，存沒總相倚。九泉更奚尤，得茲亦幸矣。

嗟余何所緣，挾冊來槐市。騎驢六七年，有如萍泛水。

值生四人來，遴師慎擇使。相逢喜盍簪，意氣諧商徵。

誰知歡聚場，忽成憂患壘。人生天地間，合離各有以。

況與異國人，結契寧漫爾。先笑后號咷，毋乃太遄駛。

獨坐不能眠，側聽魂在幾。嘆息遂成詩，感念何時止。