《湘雨樓圖歌為張語(yǔ)山觀察祖同世丈賦》翻譯及注釋

蓬蒿仲蔚青云客，年時(shí)蕭颯江上宅。徵書累下動(dòng)四海，飲酒高歌滿七澤。

十年詩(shī)句芳樹(shù)春，百尺樓開(kāi)風(fēng)雨夕。我來(lái)弭棹秋風(fēng)涼，搴羅酌酒升君堂。

銀盤絳蠟照深夜，賓從酣呼盡百觴。君家高樓杳何許，白云綠波湘之滸。

愴然示我煙雨圖，眼中樓榭如經(jīng)睹。秋色冥連碧湖樹(shù)，雨聲斜落銅官渚。

別有傷心燈燭寒，坐聽(tīng)西風(fēng)鴻雁苦。燈燭輝輝雁飛北，滿目烽塵痛京國(guó)。

長(zhǎng)樂(lè)鐘鼓夜雨沉，九衢樓館豺狼塞。湖淀深寒飲萬(wàn)馬，祠壇白日摧松柏。

是時(shí)翠輿河渚游，蛟龍嶪嶪風(fēng)波愁。函谷丸泥那可度，黃河濁浪大如邱。

以茲慷慨發(fā)悲歌，瀟湘八月秋雨多。黑麋峰下新詩(shī)哦，洞庭木落增微波。

蒼梧之野叫虞舜，叢篁明滅泣湘娥。還君此圖三嘆息，湘川千里恨無(wú)極。

月黑雨濕聞荒雞，樓頭劍影雙虹霓。