《【雙調(diào)】夜行船　青樓詠妓》翻譯及注釋

　　新夢青樓一操琴，是知音果愛知音。箋錦香寒，帕羅粉滲，遙受了些妝孤處

眼余眉甚。

　　【幺篇】腰瘦剛爭不姓沈，被閑愁惱至如今。只為那鏡約釵期，翻做了花毒

酒鴆，揣上一個(gè)罪名兒雨囚云禁。

　　【喬木查】狠姨夫計(jì)深，刀斧般恩情甚，蠟打槍頭軟廝禁。好姻緣苦用心，

他待獨(dú)樹成林。

　　【慶宣和】花有清香月有陰，一刻千金。辜負(fù)良霄可憐甚，問審，問審。

　　【落梅風(fēng)】至如道燒銀蠟，便做道度繡衾，托賴著這些福蔭。三衙家則推道

娘未寢，不提防幾場兒撒吞。

　　【風(fēng)入松】耳邊消息謾沉沉，情淚濕衣襟。強(qiáng)將別酒拼一任，奈新來酒也慵

斟。怕不待和愁強(qiáng)飲，卻原來愁越難禁。

　　【撥不斷】細(xì)思尋，廝淋侵，熱溫存漫想偎香枕。吉玎的生掂折玉簪，呆

答孩空憶酬紅錦，要獨(dú)強(qiáng)性兒急淋。

　　【離亭宴尾】口兒中不許別圖個(gè)甚，意兒中既有何須恁？非瞞兒黑心，怎當(dāng)

那冷撒吞柳青岑？錯(cuò)下書三婆啉，硬散楚的閑家譖。箏上弦怕支愣，井內(nèi)瓶

愁撲井。這姻緣山高海深，倘若卦變了燕鶯爻，交擲下鴛鴦?wù)祝灣榈柠[鳳讖。

牙縫兒唧與些甜，耳朵兒吹與些任。我則怕這鍋水熱不熱今番在恁，你則待調(diào)弄

得話頭兒長，承當(dāng)?shù)闹鋬捍~。