《題許士雋先生桃源圖照》翻譯及注釋

金陵老叟康且壽，背井離鄉避流寇。意氣忼慨獨自如，為我覶縷述所覯。

云自湖廣驚烽煙，烽煙流照徹江邊。鐘山崚嶒忽破碎，石頭陷沒城空堅。

桃葉渡頭血流赤，秦淮河內尸連駢。此身自問無生理，雞號湯火魚釜底。

伺隙兼旬由竇出，一家數口來逃此。此間地僻境最幽，黃發垂髫共欣喜。

桑麻掩映雞犬喧，武陵仙境殊相似。我聞此語重躇踟，適君持畫來索詩。

詩情即在眼前取，為君詳述老叟詞。如君意興逸且野，好景一一為君寫。

山青水碧桃花紅，一笑門外煙塵空。