《唐虞世南書夫子廟堂碑》翻譯及注釋

黃銀印賜著作郎，世間石墨珍璆瑯。畫腹藝精從道悟，如神筆妙知器藏。

文辭書翰皆可喜，一時氈拓來四方。周額削后石刓缺，越千余年浸散亡。

舊本并希城武陜，原刻漫溯貞觀唐。山谷昔賞榮咨道，月峰曾錄韓存良。

我生已晚去古遠，南轅北轍徒倀倀。何期神物有呵護，康里元冊留唐裝。

唐初同文變六代，東觀帖出無道場。郎官石記誰遽擬，九成化度差頡頏。

巍然太華秀真骨，后來宛列兒孫行。全碑僅闕四之一，補以摹刻中令王。

圓機殘字人爭購，此拓豈止千金償。乍驚秀郎過智永，匪特峭勁如歐陽。

魯器不欹見中正，隋珠在握含光芒。層臺緩步行人選，雍容合傍夫子墻。

金聲玉振躋大雅，龍蹲鳳跱開文祥。若準孔門用詩例，譬曹入室劉升堂。

昭人穎達具虞法，下儕潘陸坐廡廊。當時五絕褒秘監，獻規一體觀文皇。

右軍腕助天戈舞，北堂文播儒風揚。俗學但以書貌取，毋乃優孟之冠裳。

天吳紫鳳久顛倒，而況錯雜淆玄黃。覃溪老人霜鶻眼，賞論不數云門張。

考證諸家負真鑒，何王徐輩所未詳。問字日就草元閣，百花放艷虹騰光。

子山篋邀文靖賞，虞家筆讓來兒飏。匹夫懷寶不知戒，敢詡家學私青箱。

擬謀鐫字光宅手，重排曲阜階楹旁。斯文廢墜儻竟舉，幾研小胥猶可當。