《南山松歌》翻譯及注釋

南山松，百里陰翳車師東，參天拔地如虬龍。合抱豈止數十圍，拜爵已受千年封。

其間最老之古樹，或曾閱歷漢唐平西戎。山椒據險筑營壘，牧夫樵采孫枝空。

金戈鐵馬恣蹂躪，燎原不盡仍青蔥。茯苓蟠其根，蒼鼠游其叢。

鱗甲裹層冰，柯條撼朔風。王師十萬征西域，伊吾直走陽關通。

中材相度構廣廈，大材臃腫莫可攻。剝取霜皮厚三尺，花紋繡蝕胭脂紅。

宋斤魯削成異彩，軍城制作幾筵供。下余木屑香且艷，清光亂沸霞光濃。

更調乳酥入穹帳，臭味竟與團茶同。養榮益胃滋臟腑，服食常覺精神融。

玉華金液任君餌，愿躡鹿皮仇季之仙蹤。