《謝秦中親族》翻譯及注釋

秦中我故里，墮地未一歸。客歲夫奉命，出藩來西陲。

地方正苦戰，蕃漢交相持。瘡痍苦不起，寧復顧家為。

今歲寄我書，屬我板輿隨。鄉音喜入耳，秦關望崔巋。

憶昔父謂我，吾土帝王畿。泰華稱天險，涇渭襟帶之。

風俗本淳樸，猶有周公遺。我今遠嫁女，能來事真稀。

載念母與兄，今乃在京師。豈無外家親，風雨系所思。

跧伏已旬日，未敢使聞知。昨有遠兄弟，叩門立我墀。

我姑素鐘愛，從不婦輕嗤。我夫久益敬，如賓無愆儀。

我亦何所慮，我亦何所疑。所慮有官守，所疑人訕譏。

回首顧閽者，人來善為解。咫尺天涯隔，此身有所羈。

市上寧真虎，杯中寧真虺。持躬稍不慎，噬臍悔何追。

愿保千金軀，勿為霜露欺。不死會相見，瓜代以為期。