《湘月　庚午冬杪，余將北行七薌，以余自署詩舲繪圖為別，忽忽兩載，搜篋展卷，視同影池之臨，心有虛船之觸矣》翻譯及注釋

牽船可住，甚吟身不系，還滯歸棹。泖水波長正憶我，坐向天邊春好。

劃鏡云開，將花潮上，夾岸多芳草。翠篷凝倚，遠山對客能笑。

誰解洗凈塵襟，停漁柳外，唱絲絲風曉。半剪吳淞待寄與，何處煙帆沙鳥。

夢逐磯溫，愁催篴暮，極望生綿渺。紅衣雙槳，幾時又趁斜照。