首頁 > 詩文 > 蘇軾的詩 > 減字木蘭花·以大琉璃杯勸王仲翁

      減字木蘭花·以大琉璃杯勸王仲翁

      [宋代]:蘇軾

      海南奇寶。鑄出團(tuán)團(tuán)如栲栳。曾到昆侖。乞得山頭玉女盆。

      絳州王老。百歲癡頑推不倒。海口如門。一派黃流已電奔。

      減字木蘭花·以大琉璃杯勸王仲翁譯文及注釋

      譯文

      經(jīng)海道南部流入一體奇異寶器,它被澆鑄得圓圓如同柳編“栲栳”。琉璃曾也流入昆侖島,如同索取華山產(chǎn)的玉女盆那樣珍貴。

      深紅色的州地,有位王仲翁老人,他能活一百歲,很頑強(qiáng)一下死不了。口大如門,一陣黃酒迅快、輕易地下肚了。

      注釋

      減字木蘭花:唐教坊曲,后用為詞牌名,又名減蘭。

      奇寶:指大琉璃杯。

      栲栳(kǎo lǎo):用柳條編成的盛物器具,亦稱笆斗,類圓筐。這里形容琉璃杯圓大如笆斗。

      昆侖:西王母所居神山。

      玉女盆:仙女洗頭之盆。亦以形容大琉璃杯。

      絳(jiàng)州:今山西新絳縣。

      “百歲”句:指王仲翁,長壽至一百零三歲。推不倒,不倒翁意,謂長壽。

      海口如門:夸張王仲翁口長得大。

      一派黃流:猶言一條黃河,此為形容王仲翁飲酒之豪狀。

      參考資料:

      1、孟慶祥等主編,聲律啟蒙(外二種),黑龍江人民出版社,2009.01,第666頁

      2、朱靖華,饒學(xué)剛,王文龍編著,蘇軾詞新釋輯評(píng) (下冊(cè)),中國書店,,第1234-1236頁

      減字木蘭花·以大琉璃杯勸王仲翁創(chuàng)作背景

        宋哲宗元符三年(1100年)四月,東坡仍在儋州貶所,年65歲,為了更好安排晚年時(shí)光,常常深入民間,采風(fēng)問俗,交朋結(jié)友,抒懷言志。在訪問飲宴地方官王仲翁時(shí),發(fā)覺王非常健康,異常興奮,諧作此詞以祝愿之。

      參考資料:

      1、朱靖華,饒學(xué)剛,王文龍編著,蘇軾詞新釋輯評(píng) (下冊(cè)),中國書店,,第1234-1236頁

      蘇軾簡介

      唐代·蘇軾的簡介

      蘇軾

      蘇軾(1037-1101),北宋文學(xué)家、書畫家、美食家。字子瞻,號(hào)東坡居士。漢族,四川人,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學(xué)識(shí)淵博,天資極高,詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆,明白暢達(dá),與歐陽修并稱歐蘇,為“唐宋八大家”之一;詩清新豪健,善用夸張、比喻,藝術(shù)表現(xiàn)獨(dú)具風(fēng)格,與黃庭堅(jiān)并稱蘇黃;詞開豪放一派,對(duì)后世有巨大影響,與辛棄疾并稱蘇辛;書法擅長行書、楷書,能自創(chuàng)新意,用筆豐腴跌宕,有天真爛漫之趣,與黃庭堅(jiān)、米芾、蔡襄并稱宋四家;畫學(xué)文同,論畫主張神似,提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

      ...〔 ? 蘇軾的詩(2851篇)

      猜你喜歡

      熱甚至夜乃雨

      傅子馀

      碧云高壘火西流,有客虛堂取次休。奇熱逼人無處可,已回一雨作孤秋。

      新編系列劇《天龍八部》 其二

      楊啟宇

      曾歌明月照邊關(guān),換羽移宮玉樹殘。落魄姮娥奔大款,贏虧消息問涼蟾。

      甲戌民風(fēng)近體寄葉給事八首 其一

      唐代龔詡

      疫癘饑荒相繼作,鄉(xiāng)民千萬死無辜。浮尸暴骨處處有,束薪斗粟家家無。

      只緣后政異前政,致得今吳非昔吳。寄語長民當(dāng)自責(zé),莫將天數(shù)厚相誣。

      知府黃龍圖

      宋代劉弇

      由來昭武勝天臺(tái),淑氣俄鐘命世材。天上月華方攝兔,人間春色已先梅。

      長庚夢(mèng)白真無敵,嵩岳生申世有開。直恐龍陂清澈底,照人都入骨毛來。

      三月初詣祖父母父母各墓所 其四

      明代林熙春

      金獅玉簡鎖棉洋,母氏棲神是故鄉(xiāng)。天馬當(dāng)前鞍一軸,云龍數(shù)下誥三章。

      百年已竭和熊苦,今日方彰卻鲊良。春暮不催風(fēng)雨至,對(duì)揚(yáng)甫畢見天漿。

      命妓不至

      唐代劉兼

      琴中難挑孰憐才,獨(dú)對(duì)良宵酒數(shù)杯。蘇子黑貂將已盡,
      宋弘青鳥又空回。月穿凈牖霜成隙,風(fēng)卷殘花錦作堆。
      欹枕夢(mèng)魂何處去,醉和春色入天臺(tái)。

      主站蜘蛛池模板: 国产在线观看一区二区三区四区 | 高清一区高清二区视频| 日本一区二区三区在线看| 成人免费区一区二区三区| 国产精品福利一区| 亚洲国产福利精品一区二区| 久久久久女教师免费一区| 日韩福利视频一区| 亚洲.国产.欧美一区二区三区| 中文字幕精品无码一区二区| 一区二区国产在线播放| 国模精品视频一区二区三区| 亚洲综合一区二区三区四区五区| 国产成人无码一区二区三区| 中文字幕一区二区人妻性色 | 精品人妻无码一区二区三区蜜桃一 | 精品一区二区三区四区| 在线观看免费视频一区| 一区国严二区亚洲三区| 男人的天堂精品国产一区| 国产精品久久亚洲一区二区| 国产激情一区二区三区四区| 成人区人妻精品一区二区不卡| 亚洲一区二区免费视频| 亚洲一区二区三区免费观看| 乱子伦一区二区三区| 99久久精品国产一区二区成人| 人妻aⅴ无码一区二区三区| 久久er99热精品一区二区| 乱精品一区字幕二区| 韩国美女vip福利一区| 亚洲欧美国产国产综合一区 | 亚洲日韩激情无码一区| 国产av熟女一区二区三区| 日本不卡免费新一区二区三区| 精品视频无码一区二区三区| 伊人久久大香线蕉AV一区二区| 国产精品成人免费一区二区 | 一区二区三区国模大胆| 中日韩一区二区三区| 国99精品无码一区二区三区 |