首頁 > 詩文 > 崔顥的詩 > 雁門胡人歌

      雁門胡人歌

      [唐代]:崔顥

      高山代郡東接燕,雁門胡人家近邊。

      解放胡鷹逐塞鳥,能將代馬獵秋田。

      山頭野火寒多燒,雨里孤峰濕作煙。

      聞道遼西無斗戰,時時醉向酒家眠。

      雁門胡人歌譯文及注釋

      譯文

      雁門郡東接古代燕國,郡內高山峻嶺遍布,有些胡人的家就住在邊境附近。

      你看,一個胡人解開獵鷹腳上的繩索,讓它飛出去追捕鳥雀,自己則騎著當地產的駿馬馳騁在遼闊的秋原上,四處游獵。

      時值深秋,胡人多放火燒山,一處處山頭上的野火在寒冷的天氣里靜靜地燃燒著;有時秋雨綿綿,雨點打在山上,濺起濕濕的煙霧,籠罩著山頭。

      看到山頭的煙火,胡人誤作是狼煙而緊張起來,但接著聽說遼西并沒有戰事,馬上又安定下來,時時買酒取樂,經常喝得酩酊大醉而臥在酒店。

      注釋

      雁門:雁門郡。漢朝時期代州為雁門郡。胡人:古代對北方與西域少數民族的泛稱。

      代郡:雁門郡。燕:古代燕國,在今河北東北部和遼寧西部,地處東方,故稱“東接燕”。

      解放:解開束縛的繩子,放飛之。

      將:駕御。代馬:指古代漠北產的駿馬。獵秋田:狩獵于秋天的田野。

      雨:一本作“霧”。

      遼西:州郡名。大致在今河北東北、遼寧西部一帶。遼:一本作“關”。斗戰:戰斗、戰爭。

      參考資料:

      1、曹寅 等.全唐詩(上).上海:上海古籍出版社,1986年10月版:第304頁

      2、于海娣 等.唐詩鑒賞大全集.北京:中國華僑出版社,2010年12月版:第66頁

      雁門胡人歌鑒賞

        這首邊塞詩反映的是邊塞胡人的生活。通過這首詩,可以看出作者的民族觀,他并沒有因為戰爭而把胡人與漢人對立起來,他相信少數民族絕大多數也是愛好和平的,他們也是戰爭的受害者,同樣渴望過一種安寧的生活。

        首聯“高山代郡東接燕,雁門胡人家近邊”,交代了雁門郡的地理環境和當地胡人的分布。頷聯生動地描寫了雁門胡人日常的狩獵生活:這兩句中“胡鷹”“塞鳥”“代馬”三個意象,都是在動物前冠以一個又邊塞特征的修飾詞,突出其地域特點,很有邊地特色。從胡人的放鷹捕鳥、騎馬游獵的生活描寫中,讀者能真切地感受到一種富有民族特色的生活氣息,令人耳目一新,仿佛看到了一幅“天蒼蒼,野茫茫”的秋獵畫面。頸聯生動地刻畫了邊地的自然景象:這兩句描繪了“野火燒山”和“雨濕孤峰”兩幅畫面,意象或濃或淡,或遼闊生動或靜謐蒼茫,而且富于季節和地域特征。兩句中“寒”與“火”、“濕”與“煙”相反相成,互相烘托,趣在其中。另外,山頭野火和煙霧頗似戰爭中的烽火,這對于飽受戰爭之苦的人們來說,很容易聯想到戰爭,行文上自然地引起下文。尾聯“聞道遼西無斗戰,時時醉向酒家眠”兩句寫飽受戰爭蹂躪的人們渴望和平,并在和平的環境中盡情享受生活的情景。

        這首詩獨具匠心,別開生面,生動形象地描摹了胡人的生活狀態,有聲有色地寫出了邊地少數民族好勇尚武,粗獷豪邁的精神面貌。秋日出獵、山頭野燒的代北景色及胡人在和平時期從容醉酒的風習,極其新穎別致。詩中先寫胡人的日常生活,然后寫了一個小插曲,即誤將野火雨霧當作烽煙而最終釋然。在詩人筆下,胡人與漢人一樣,同樣厭惡戰爭并同樣富有人情味,因此賦予了此詩以凝重的反戰主題。

      崔顥簡介

      唐代·崔顥的簡介

      崔顥

      崔顥 唐開元年間進士,官至太仆寺丞,天寶中為司勛員外郎。最為人們津津樂道的是他那首《黃鶴樓》,據說李白為之擱筆,曾有“眼前有景道不得,崔顥題詩在上頭”的贊嘆。《全唐詩》存其詩四十二首。

      ...〔 ? 崔顥的詩(51篇)

      猜你喜歡

      泊嘉興城北門外

      元代方回

      老病今如許,江硝豈所宜。

      未妨寧過計,不是故多疑。

      依韻和陳秘校見寄

      宋代梅堯臣

      郁郁東堂桂,常期接袂攀。

      羽翰殊不及,蓬蓽卻空還。

      投項子京

      明代吳孺子

      湖上梅花出短墻,一開半落湖水香。

      春陽羞澀杏花細,桃花李花亦不忙。

      自題畫梅

      金鑒才

      野梅如雪綴寒條,夢斷孤山月已凋。錦色千重應物累,春愁一點許君消。

      貪泉穿石真迷眼,細柳經風竟折腰。不覺只今林下客,青氈自擁話前朝。

      六祖贊

      釋法薰

      腰石碓坊舂,不識一丁字。無樹亦無臺,猶傳缽袋子。

      田園游眺偶成

      清代鄭獻甫

      亭皋一葉下,村落暮寒生。落日到鴉背,流云帶雁聲。

      間招荷笠客,偶作傍山行。秋色散平楚,蕭蕭各自驚。

      主站蜘蛛池模板: 国产AV午夜精品一区二区入口| 白丝爆浆18禁一区二区三区| 夜精品a一区二区三区| 亚洲AV成人一区二区三区AV| 一区二区高清在线| 51视频国产精品一区二区| 国产一区二区电影| 一本AV高清一区二区三区| 久久精品黄AA片一区二区三区| 国产精品xxxx国产喷水亚洲国产精品无码久久一区| AV鲁丝一区鲁丝二区鲁丝三区| 亚洲AV无码一区二区二三区入口 | 在线观看精品视频一区二区三区| 亚洲成AV人片一区二区密柚| 精品一区二区三区自拍图片区| 亚洲乱色熟女一区二区三区丝袜 | 手机福利视频一区二区 | 亚洲视频一区在线播放| 亚洲日本精品一区二区| 人妻夜夜爽天天爽一区| 午夜福利国产一区二区| 一区二区三区福利视频| 日本一区二区免费看| 亚洲va乱码一区二区三区| 国产萌白酱在线一区二区| 中文字幕一区二区三区精华液 | 国产伦精品一区二区三区女| 日本国产一区二区三区在线观看 | 成人一区专区在线观看| 亚洲av片一区二区三区 | 一区二区三区在线免费| 亚洲熟妇av一区| 天天爽夜夜爽人人爽一区二区| 中文字幕日本精品一区二区三区| 亚洲视频在线一区| 久久精品人妻一区二区三区| 亚洲无码一区二区三区| 国产精品无圣光一区二区 | 免费播放一区二区三区| 亚洲人成网站18禁止一区 | 国产亚洲综合精品一区二区三区 |