首頁 > 詩文 > 唐庚的詩 > 棲禪暮歸書所見二首

      棲禪暮歸書所見二首

      [宋代]:唐庚

      雨在時時黑,春歸處處青。

      山深失小寺,湖盡得孤亭。

      春著湖煙膩,晴搖野水光。

      草青仍過雨,山紫更斜陽。

      棲禪暮歸書所見二首譯文及注釋

      譯文

      剛下過一陣雨,旋即又陰云漠漠,似乎在醞釀著另一陣雨。春回大地,處處一片青綠之色。

      暮歸途中,回望山巒,只見暮靄朦朧,不見日間所游的小寺;信步走到湖的盡頭,忽然發(fā)現(xiàn)了一座孤亭。

      春天來了,湖上繚繞著煙靄,帶有濃重的濕意;晴光照耀,野外的河流池塘,波光粼粼,搖蕩不已。

      綠草剛經(jīng)過一番春雨的沖洗,更顯得青翠欲滴;煙光凝聚的山頭,一派紫色,斜陽返照,增添了幾分色澤。

      注釋

      棲禪:棲禪山,在惠州(今屬廣東)。

      雨在:大雨已過,陰云未盡,似在醞釀著另一場雨。

      湖:指豐湖,在惠州城西,棲禪山即在豐湖邊。盡:盡頭。

      著:著落。這里指春天來到。

      仍:又,還。

      參考資料:

      1、劉學(xué)鍇 等.宋詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1987:726-728

      2、于非.中國古代文學(xué)作品選.北京:高等教育出版社,2002

      3、張驕奇.宋代文學(xué)作品精選.廣州:廣東教育出版社,2007

      棲禪暮歸書所見二首創(chuàng)作背景

        這組詩作于宋徽宗政和二年壬辰(公元1112 年)。唐庚和蘇軾是同鄉(xiāng),身世遭遇也有些相似,人稱“小東坡”。蘇軾曾謫居惠州數(shù)年,唐庚因受知于張商英,張商英罷相后他也被貶惠州多年。這組詩就是他貶惠州期間所作。

      參考資料:

      1、劉學(xué)鍇 等.宋詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1987:726-728

      棲禪暮歸書所見二首鑒賞

        這兩首詩題中所說的“棲禪”,是惠州的一座山。詩寫作者游棲禪山暮歸時的所見景物。

        第一首起句寫嶺南春天特有的氣侯景象:剛下過一陣雨,天色明亮了一些;但旋即又陰云漠漠,在醞釀著另一陣雨。這變幻不定、時雨時停、時明時暗的天容和欲下未下的雨意,只用一個白描句子,便真切形象地表現(xiàn)出來。“在”字是個句眼,卻顯得自然渾成,不見著意的痕跡。

        次句“春歸處處青”,由天容寫到野色。“歸”既可指歸去,也可指歸來,這里用后一義,傳出喜悅之情;綴以“處處青”三字,歡欣之情更溢于言表。作者《春歸》說:“東風(fēng)定何物?所至輒蒼然?!薄八痢本湟嗉础按簹w處處青”的意思。不過《春歸》詩強調(diào)春風(fēng)的作用,該篇則泛言春歸綠遍,暗示這種時下時停的春雨有滋潤萬物的作用。

        第三句“山深失小寺”,正面點到棲禪山。句中“小寺”,即棲禪寺。題中說“暮歸”,則棲禪寺在白天游覽過程中已經(jīng)去過,這里說“失小寺”,是暮歸回望時,因為山巒重疊,暮靄朦朧,已不復(fù)見日間所游的小寺。山深,寺小,故用“失”字表達。這里透出了詩人對日間所歷勝景的留戀,也隱約流露了一絲悵然若失的意緒。

        末句“湖盡得孤亭”,與上一句相對。上句是回望所見,下句是前行所遇。湖,指惠州豐湖,在城西,棲禪山即在豐湖之上。詩人在暮歸途中,信步走到豐湖盡頭,忽然發(fā)現(xiàn)有一座孤亭,感到很喜悅。三四兩句,一方面是恍然若失,一方面卻是欣然而遇,這中間貫串著詩人的“暮歸”行程。

        第二首起句“春著湖煙膩”,緊承組詩第一首結(jié)尾,仍寫豐湖。春天來了,湖上繚繞著一層帶有濃重濕意的煙靄,給人一種化不開的粘膩之感。句末的“膩”字固然是刻意錘煉,表現(xiàn)了春日南方卑濕之地的煙雨迷蒙,“著”字也同樣是著意經(jīng)營。春天,仿佛將它的靈魂與生命附著于湖煙之上,使湖煙也變得粘膩了。

        次句“晴搖野水光”,寫田野上的水流或湖塘在春天晴光的照映下,波光粼粼,搖曳不定?!皳u”字不僅富于動態(tài)感,而且透出詩人的一份愉悅感。詩人的心,如同也在隨著水光搖動。

        “草青仍過雨”,第三句又回到天氣的變幻。草色青綠,一片春意,而時停時下的雨在行程中又掠過了一陣。經(jīng)過雨的清洗,草色顯得更青了。

        “山紫更斜陽”,傍晚時分,煙靄凝聚,山色顯得青紫,紫由返照而來,王勃《滕王閣序》有“煙光凝而暮山紫”之句,可與此參證。雨后斜陽的返照,使暮山更增添了嫵媚和色澤?!案弊峙c上句“仍”字相應(yīng),突出斜陽的作用,用斜陽作襯托,增加了色彩的變化。

        這四句詩,每句如一幅獨立的圖畫,合在一起,就是一幅完整的棲禪暮景圖。詩人巧妙地把實景湖、水、草、山與季節(jié)、天氣、時間結(jié)合在一起,主體與背景安排得分外和諧。在具體寫景時,不是就景寫景,而是盡力通過客觀景物與感覺相結(jié)合來描述,煙霧濕膩,水光閃耀,草色青翠如滴,暮山紫色濃厚,山中的景觀與詩人瀏覽時的情趣一起展現(xiàn),引發(fā)讀者去感受,去想象。

        詩全首用對,工穩(wěn)自然。前兩句,使用動詞“著”與“搖”字,使景物與節(jié)令、天氣關(guān)聯(lián),讓無情的景物帶有主動的情感。后兩句使用“仍”、“更”兩個副詞,作進一層描寫,使形象更為鮮明。對實詞的錘煉也同樣令人矚目。首句的“膩”字,寫出南方春天雨后,日光照耀下煙霧迷濛的情況,給人以化不開的黏膩潮濕的感覺。末句的“紫”字也很見觀察得細致。傍晚時煙氣凝聚,遠山在斜陽照射下,呈現(xiàn)出青紫色,這一形象,與唐王勃《滕王閣序》“煙光凝而暮山紫”幾乎相同。

        色彩和諧也是此詩一大特色。詩不僅在后兩句用了“青”、“紫”兩個顏色字,前兩句的“湖煙”、“野水”也隱含色彩。這樣,既有大塊的顏色,又有小塊的顏色,層次分明,深淺相間,與詩所寫的春、晴、暮三點絲絲入扣,妙手繪出山野的獨特景色。

        這兩首詩,前首由天氣寫到山容湖景,后首由湖景寫到變幻的天氣和綠野紫山?!澳簹w”是所寫景物的貫串線索。兩首在寫法上偏于實寫刻畫,與唐代絕句多空靈蘊籍不同。兩首詩均用對起對結(jié)格式,一句一景。表面上各自獨立,不相連屬,實際上所寫景物不但為春日所共有,而且?guī)в袔X南地區(qū)春天晴雨變幻以及“暮歸”這個特定時間的特征。因此,盡管各個畫面之間沒有明顯的過渡與聯(lián)系,但這些圖景給讀者總的感受是統(tǒng)一的。讀者不但可以從中看到嶺南春歸時煙膩水搖、草青山紫的美好春色,而且可以感受到詩人對此的喜悅之情。這種以刻畫實境為主、一句一景、似離實合的寫景手法,在杜甫入蜀后的不少絕句中可以遇到。

      唐庚簡介

      唐代·唐庚的簡介

      唐庚,1070年~1120年在世,北宋詩人。字子西,人稱魯國先生。眉州丹棱(今屬四川眉山市丹棱縣)唐河鄉(xiāng)人。哲宗紹圣(一○九四)進士(清光緒《丹棱縣志》卷六),徽宗大觀中為宗子博士。經(jīng)宰相張商英推薦,授提舉京畿常平。商英罷相,庚亦被貶,謫居惠州。后遇赦北歸,復(fù)官承議郎,提舉上清太平宮。后于返蜀道中病逝。

      ...〔 ? 唐庚的詩(241篇)

      猜你喜歡

      挽左司江公 其三

      許景衡

      憲府叨新渥,京華會卜居。迂疏慚瑣瑣,許與獨渠渠。

      酬唱看遺墨,漂零送輤車。他年桐水上,雪涕更躊躇。

      靜樂

      元代丁鶴年

      高人嗟逝矣,靜樂尚求詩。豈意無為道,翻成罔極悲。

      二難勤繼述,一默付希夷。飲水心愈潔,看山意更遲。

      歸義云松禪師敕封郎官寄贈

      明代于慎行

      如何塵外侶,亦受世間名。佛果修無漏,官階號不更。

      紫衣宮錦制,丹誥法音迎。為問酬恩地,朝朝梵誦聲。

      一春苦旱因成一章

      陳振家

      似鐵田泥難務(wù)耕,枯焦雜草剩蔫莖。雨星偶灑兩三點,雷鼓偏搥幾百聲。

      人定勝天雖見說,龍停司澤豈能成。彼蒼莫也胸襟窄,計較凡夫懵懂情。

      送張晉臺博士宰徐聞

      明代于慎行

      諸生祖帳擁離顏,云際飛鳧不可攀。萬里天懸瓊島月,三秋人住谷城山。

      梅花北嶺通閩路,海水南頭望漢關(guān)。此日鮫人愁正極,因君欲見去珠還。

      高陽

      清代吳藻

      閣雨云疏,弄晴風(fēng)小,薄寒惻惻如秋。有約湔裙,紅羅先繡蓮鉤。

      酒鎗茶具安排慣,倩移來、三板輕舟。莫因循,歲歲芳時,日日清游。

      主站蜘蛛池模板: 国产一区二区三区夜色| 色狠狠色狠狠综合一区| 综合久久久久久中文字幕亚洲国产国产综合一区首 | 国产一区二区三区免费在线观看| 亲子乱av一区二区三区| 国产精品伦子一区二区三区| 无码国产精品一区二区免费式直播 | 台湾无码一区二区| 精品无码人妻一区二区三区品| 日韩免费无码一区二区视频| 2021国产精品视频一区| 亚洲欧洲专线一区| 无码国产精品一区二区免费式影视| 动漫精品第一区二区三区| 精品日韩一区二区三区视频| 在线观看日韩一区| 一区二区三区免费精品视频| 国产成人一区二区精品非洲| 国产Av一区二区精品久久| 国产精品视频一区国模私拍| 人妻无码一区二区三区AV| 午夜福利一区二区三区高清视频 | 亚洲欧美日韩中文字幕一区二区三区| 国产精品污WWW一区二区三区| 国产在线观看一区二区三区| AV鲁丝一区鲁丝二区鲁丝三区| 91亚洲一区二区在线观看不卡| 亚洲蜜芽在线精品一区| 一区二区视频免费观看| 精品一区二区三区高清免费观看 | 亚欧色一区W666天堂| 亚洲乱码日产一区三区| 狠狠色婷婷久久一区二区| 无码aⅴ精品一区二区三区浪潮| 精品无码人妻一区二区免费蜜桃| 亚洲欧洲精品一区二区三区| AA区一区二区三无码精片| 国产一区二区三区不卡在线看| AV天堂午夜精品一区| 亚洲美女视频一区二区三区| 亚洲色偷精品一区二区三区|