首頁 > 詩文 > 蘇軾的詩 > 浪淘沙·探春

      浪淘沙·探春

      [宋代]:蘇軾

      昨日出東城,拭探春情。墻頭紅杏暗如傾。檻內群芳芽未吐,早已回春。

      綺陌斂香塵,雪霽前村。東君用意不辭辛。料想春光先到處,吹綻梅英。

      浪淘沙·探春譯文及注釋

      譯文

      昨天出東城踏青游玩。墻上的紅杳顏色很暗,茂密得好像要傾斜下夾。欄桿內側的各種花草卻還沒有露出花苞,春天的腳步還沒走到這里。

      美麗的小路上,女子經過,揚起塵土和落花,前面的村子,剛剛下過雪。這是掌管春天的神辛勤的腳步吧?想必春天來到之時,柔風一定會先吹下梅花。

      注釋

      浪淘沙:詞牌名。又名《浪淘沙令》、《賣花聲》、《過龍門》等。創自唐代劉禹錫、白居易。原為小曲,單調28字,四句,三平韻,亦即七言絕句。

      探春:早春郊游。

      暗:色濃。

      傾:猶傾倒,這里指漫出來。

      檻(jiàn):花池的圍欄。

      群芳:各種花草。

      綺(qǐ)陌:風景美麗的郊野道路。斂:聚集、不揚起。香塵:芳香之塵,多指女子之步履而起者。

      雪霽(jì):雪止天晴。

      東君:司春之神。用意:著意,留心。辭:推辭。辛:勞苦。

      綻:花蕾開放。

      參考資料:

      1、蘇軾 .東坡集.江蘇:鳳凰出版社,2013年:117.

      2、朱靖華、饒學剛、王文龍、饒曉明.歷代名家詞新釋輯評叢書蘇軾詞新釋輯評.北京:中國書店出版社,2007年1月:107-110

      浪淘沙·探春創作背景

        宋神宗熙寧四年(1071年)十一月,蘇軾赴杭州任通判。宋神宗熙寧五年(1072年)初春,蘇軾到杭州城東郊外探春后作該詞。

      參考資料:

      1、朱靖華、饒學剛、王文龍、饒曉明.歷代名家詞新釋輯評叢書蘇軾詞新釋輯評.北京:中國書店出版社,2007年1月:107-110

      浪淘沙·探春鑒賞

        上片以情景交融的手法,寫初春杭州城東郊的景象和探春者的心態。“昨日出東城”,點明探春的時間,以及探春的地點杭州城東郊?!霸囂酱呵椤?,一個“試”字就把探春者的春心欲動的情態唯妙唯肖地傳達出來了。“墻頭紅杏暗如傾”,寫探春的第一個光景。從墻頭伸出來的紅杏色彩綠得如油漫出來了。讓人們首先領略到“滿園春色關不住,一枝紅杏出墻來”(宋代葉紹翁《游園不值》詩),“紅杏枝頭春意鬧”(宋代宋祁《玉樓春》詞)的探春神韻。“檻內群芳芽未吐,早已回春”。用一對矛盾句,提出初春柵欄內各種花草嫩芽嫩葉未發未露,而柵欄外早己春回大地,為過渡到下片進一步寫探春幽情埋下的回環之筆。

        下片以承延手法與上片呼應,寫探春的第二個光景路景、第三個光景村景等,直至進入神話般的幻境?!熬_陌斂香塵”,寫探春男女們路途上的“春”景。那是一條風景美麗的郊野道路,那是一條“盡日細塵吹綺陌,迷卻夢游歸路”(清代納蘭性德《念奴嬌》詞),那是一條聚集著探春女子的步履而留下芳香塵之路。似有一點“行樂歸恒晚,香塵撲地遙”(唐代沈佺期《洛陽道》詩)的韻味?!把╈V前村”,寫探春男女們進入前村后所見的另一番“春”景。雪止天晴后的前村,留下的便是那被柵欄內冰雪覆蓋著,尚未露面吐芽的各種花草與此相映的紅樓與紅杏,可謂紅妝素裹,分外妖嬈,是回答上片埋伏的景情回環的一妙筆?!皷|君用意不辭辛”,寫探春者全身心地進入到一種美妙的幻境。指揮春日運動之神啊,你是那樣的留心描繪煥發的春光,又是那樣的不辭勞苦迎來春心。唐代成彥雄《柳枝詞》早已代探春者傾吐,“東君愛惜與先春,草澤無人處也新?!薄傲舷氪汗庀鹊教?,吹綻梅英”。筆鋒一轉,宕開情絲,引起探春者春心欲動的不僅僅是墻頭紅杏,綺陌香塵,雪霽前村,東君用意,還有你未猜想到的春光最初到來的地方,一眼見到的便是那花蕾剛剛開放的梅花。最后兩句“料想春光先到處,吹綻梅英”,畫龍點睛,把蘇軾追求梅的高貴品格那樣一種春心境界升華到了新的高度。

        蘇軾將春心與春景水乳交融地成篇,實屬匠心獨運,自然天成。最后兩筆妙不可言,毛澤東之詞《卜算子·詠梅》與該詞異曲同工,令人回味。

      蘇軾簡介

      唐代·蘇軾的簡介

      蘇軾

      蘇軾(1037-1101),北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻,號東坡居士。漢族,四川人,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學識淵博,天資極高,詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆,明白暢達,與歐陽修并稱歐蘇,為“唐宋八大家”之一;詩清新豪健,善用夸張、比喻,藝術表現獨具風格,與黃庭堅并稱蘇黃;詞開豪放一派,對后世有巨大影響,與辛棄疾并稱蘇辛;書法擅長行書、楷書,能自創新意,用筆豐腴跌宕,有天真爛漫之趣,與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家;畫學文同,論畫主張神似,提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

      ...〔 ? 蘇軾的詩(2851篇)

      猜你喜歡

      木犀花 其二

      宋代方一夔

      招隱誰招到碧巖,自嫌黃綬映青衫。月光童子分根柢,金粟如來混圣凡。

      勝賞莫辭空百盞,麗酬不記達千函。竦身便脫塵埃去,徑上清虛謝轡銜。

      題舒溪漁隱卷二首 其二

      明代張弼

      春水桃花雙鯉魚,老姜新酒付行廚。丁寧童子休輕剖,甫里先生恐寄書。

      伍牧

      元代張翥

      苦戰勤王事,精魂泣鬼雄。壞城兵氣黑,遺鏃血花紅。

      故老談亡國,明時錄死忠。長吟一搔首,落日鳥呼風。

      游碧玉洞

      區必傅

      杖策恣邀游,相從在浚谷。洞口白云生,天際巖如屋。

      瀑布掛崖間,飛空作碧玉。長侶江流聲,還如煙霧簇。

      溪居

      明代陳曰昌

      人多物外役,而我獨無營。浩浩復落落,湖山注夙情。

      因之不適俗,壯心淹老成。園林聊日涉,守拙若硁硁。

      夏日御園閒詠 其三

      弘歷

      風槐煙柳綠成帷,影度紗欞午日遲。暫向幾馀閒學草,偶因吟罷亦敲棋。

      曲池新漲分魚子,碧宇高空放鶴兒。最愛子西傳好句,依稀山靜小年時。

      主站蜘蛛池模板: 国产av一区最新精品| 国产伦精品一区二区三区免.费| 国产乱码精品一区二区三区麻豆| 丰满人妻一区二区三区视频| 少妇一夜三次一区二区| 久久人做人爽一区二区三区| 亚洲av高清在线观看一区二区| 狠狠做深爱婷婷久久综合一区| 亚洲午夜一区二区电影院| 国产自产在线视频一区| 国产在线精品一区二区三区不卡| 国偷自产视频一区二区久| 国模无码一区二区三区| 亚洲欧美日韩一区二区三区在线 | 天堂一区人妻无码| 亚洲一区二区三区夜色| 国产一区二区中文字幕| 亲子乱AV视频一区二区| 91国在线啪精品一区| 中文字幕一区二区三区在线播放| 精品一区二区三区四区在线| 日韩精品无码Av一区二区| 福利一区二区视频| 538国产精品一区二区在线| 亚洲中文字幕丝袜制服一区| 国产亚洲情侣一区二区无| 熟女大屁股白浆一区二区| 中文字幕精品亚洲无线码一区 | 亚洲综合一区二区国产精品| 亚洲福利一区二区| 日本无卡码一区二区三区| 色一情一乱一伦一区二区三欧美 | 一区二区高清视频在线观看| 国产激情无码一区二区三区| 中文字幕无码一区二区三区本日| 国偷自产一区二区免费视频| 人妻天天爽夜夜爽一区二区| 亚洲中文字幕久久久一区| 福利片免费一区二区三区| 国产亚洲自拍一区| 精品国产一区二区三区不卡|