首頁 > 詩文 > 柳宗元的詩 > 夏晝偶作

      夏晝偶作

      [唐代]:柳宗元

      南州溽暑醉如酒,隱幾熟眠開北牖。

      日午獨(dú)覺無馀聲,山童隔竹敲茶臼。

      夏晝偶作譯文及注釋

      譯文

      永州的夏天又濕又熱,困得使人像醉漢打盹,推開北窗,憑案酣睡長(zhǎng)精神。

      中午醒來,只覺得大地死一般的寂靜,隔著竹林,惟有山童搗制新茶時(shí)敲擊茶臼的聲音。

      注釋

      南州:指永州。溽(rù入)暑:又濕又熱,指盛夏的氣候。《禮記·月令》:“土潤(rùn)溽暑,大雨時(shí)行。”醉如酒:像喝醉了酒那樣要打盹。

      隱幾:憑倚著幾案。《莊子·徐無鬼》:“南伯子綦隱幾而坐。”隱幾,亦作“隱機(jī)”。《秋水》:“公子牟隱機(jī)太息。”

      北牖:北窗。

      日午:中午。

      敲茶臼(jiù):制作新茶。茶臼,指搗茶用的石臼。

      夏晝偶作鑒賞

        地處南國(guó)的永州,盛夏確實(shí)酷熱,白天尤甚。詩的首句,直白與細(xì)描并用,交代了夏晝的氣候特點(diǎn):“溽暑”,既潮濕,又悶熱,這與北方迥然不同。“醉如酒”,形象地狀寫出了人們的難熬溽暑之態(tài)。由于濕度大,溫度高,自然憋悶難禁,體力不支,心煩意懶,疲憊欲睡。這一句話張力頗大,敘事、抒情和寄慨,均由此而生發(fā)。

        接下三句,寫詩人夏晝的閑逸生活。

        第二句緊承前脈,并與首句構(gòu)成因果關(guān)系。溽暑難檔,就打開北邊的窗戶,以透進(jìn)絲絲涼意;困乏不堪,俯倚幾案就酣然大睡,而且睡得既香且久。在這里,雖無絲竹管弦之盛,亦無一觴一詠之樂,但能身舒神爽,逸興遄飛,豈不快哉!三四句寫詩人中午醒來,萬籟俱寂,只聽見隔著竹林的那邊,有山村的兒童敲茶臼的聲音。靜,它作為一種存在,要有恰當(dāng)?shù)谋憩F(xiàn)形式,常用的形式是借聲顯靜,如王籍《入若耶溪》:“蟬噪林愈靜,鳥鳴山更幽。”就是用對(duì)立兩極的事物互為襯托,展現(xiàn)了一種靜中之動(dòng)、動(dòng)中顯靜的自然景觀。而這首詩中以有聲寫無聲,襯托出夏日中午環(huán)境的分外幽靜,從而在極端偏僻、極端孤寂的境界中,微微透露出一點(diǎn)空靈生動(dòng)的契機(jī)。

        詩人寫閑逸的生活,寫幽靜的心境,反映了他在沉重壓抑中追求的一種精神寄托。懷才遭謗,處境孤立,久貶不遷,而今是良馬羈于廄內(nèi),猛虎囚禁柙中,因此對(duì)悠閑自在的生活十分向往。詩人的這一苦衷卻常常被一些幫閑文人畫匠所歪曲,如《江雪》這一著名五絕,后來的某些畫家竟屢屢以詩中情景為題材繪成《寒江釣雪圖》,把漁家生活描繪成閑情逸致,飄飄欲仙,這完全違背了社會(huì)現(xiàn)實(shí)。對(duì)此,明代的孫承宗曾作《漁家》詩為其翻案:“呵凍提篙手未蘇,滿船涼月雪模糊。畫家不識(shí)漁家苦,好作寒江釣雪圖。”真是有理有據(jù),深中肯綮。

        從字面上看,這首詩是寫詩人夏日閑逸中的諧趣,若作深一層透視,我們就不難發(fā)現(xiàn):官與黎民,僅咫尺之隔,卻是截然不同的兩個(gè)世界。盛夏的中午,烈焰騰空,山童不避溽暑正在忙著制作新茶,而他們的父母又在哪里呢?不妨聽聽與柳宗元同一時(shí)代的兩位詩人的陳訴:

        白居易《觀刈麥》:“田家少閑月,五月人倍忙。……足蒸暑土氣,背灼炎無光。力盡不知熱,但惜夏日長(zhǎng)。”

        李紳《鋤禾》:“鋤禾日當(dāng)午,汗滴禾下土。誰知盤中餐,粒粒皆辛苦。”

        由此可見,詩人筆下的一幅閑適圖,融合著多少平民的辛酸淚!

        在這首詩中,詩人以自己夏日的舒適安逸作為切入點(diǎn),用富有典型意義的形象委婉地揭示了兩個(gè)階級(jí)的尖銳對(duì)立,可謂立意高深。其結(jié)句信手拈來,卻言外見意,蘊(yùn)含著對(duì)世態(tài)炎涼的無限感憤,凝結(jié)著詩人關(guān)心民瘼的真情。曲終奏雅,韻味無窮。

      柳宗元簡(jiǎn)介

      唐代·柳宗元的簡(jiǎn)介

      柳宗元

      柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河?xùn)|(今山西運(yùn)城)人,杰出詩人、哲學(xué)家、儒學(xué)家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八記》等六百多篇文章,經(jīng)后人輯為三十卷,名為《柳河?xùn)|集》。因?yàn)樗呛訓(xùn)|人,人稱柳河?xùn)|,又因終于柳州刺史任上,又稱柳柳州。柳宗元與韓愈同為中唐古文運(yùn)動(dòng)的領(lǐng)導(dǎo)人物,并稱“韓柳”。在中國(guó)文化史上,其詩、文成就均極為杰出,可謂一時(shí)難分軒輊。

      ...〔 ? 柳宗元的詩(193篇)

      猜你喜歡

      贈(zèng)藥山高僧惟儼二首

      唐代李翱

      練得身形似鶴形,千株松下兩函經(jīng)。
      我來問道無馀說,云在青霄水在瓶。
      選得幽居愜野情,終年無送亦無迎。

      感事寄懷三首 其三

      陳振家

      腹有文章值幾文,長(zhǎng)纓閑置笑終軍。南來早定由天意,且牧青山與白云。

      鏡湖曲 其一

      清代屈大均

      白云何氤氳,流光不可掇。夜夜鏡湖中,為予拂明月。

      晚秋登樓

      宋代王同祖

      獨(dú)上危樓望落暉。昏鴉歸處遠(yuǎn)煙微。

      湖光洗得秋容凈,爭(zhēng)奈江南雁又飛。

      漢鐃歌十八曲 其十七 遠(yuǎn)如期

      明代王世貞

      遠(yuǎn)如期,招四夷。皇帝坐殿上,麒麟辟邪,符拔騊駼。

      拖沓焉施弛,苑囿付民居。詔司農(nóng),罷輪臺(tái)。皇帝坐殿上,干羽舞兩階。

      送仲猷北歸二首 其二

      宋代朱松

      欲尋當(dāng)日故山盟,身世今如海一萍。歸路上心真了了,愁根入鬢已星星。

      挽衣共釂東西酒,折柳送行長(zhǎng)短亭。念我知君回首處,萱叢菖葉一時(shí)青。

      主站蜘蛛池模板: 午夜精品一区二区三区在线视 | 精品国产日韩亚洲一区| 一区二区手机视频| 亚洲一区二区三区在线| 久99精品视频在线观看婷亚洲片国产一区一级在线 | 国产一区二区三区在线观看免费| 亚洲AV无码一区二区三区DV| 精品少妇一区二区三区在线| 国产丝袜一区二区三区在线观看| 国产大秀视频在线一区二区| 亚洲AV福利天堂一区二区三| 丰满爆乳一区二区三区| 久久久久国产一区二区| 国产一区二区三区亚洲综合 | 成人一区二区三区视频在线观看| 3d动漫精品啪啪一区二区免费| 日韩免费观看一区| 久久精品国产亚洲一区二区| 亚洲一区二区三区偷拍女厕| 国产午夜精品免费一区二区三区| 国产色情一区二区三区在线播放 | 无码乱人伦一区二区亚洲一| 国产视频一区在线观看| 色久综合网精品一区二区| 无码人妻精品一区二区三区夜夜嗨| 日本成人一区二区三区| 国产成人久久精品一区二区三区| 另类免费视频一区二区在线观看| 中文字幕一区二区三区乱码| 久久99精品国产一区二区三区| 久久99精品国产一区二区三区| 久久精品午夜一区二区福利| 亚洲丰满熟女一区二区v| 亚洲国产日韩在线一区| 伊人久久一区二区三区无码| 精品视频一区二区三区在线播放| 立川理惠在线播放一区| 熟妇人妻系列av无码一区二区| 99精品国产高清一区二区| 日韩精品人妻一区二区三区四区 | 中文字幕在线观看一区|