首頁 > 詩文 > 蘇軾的詩 > 花影

      花影

      [宋代]:蘇軾

      重重疊疊上瑤臺,幾度呼童掃不開。

      剛被太陽收拾去,卻教明月送將來。(卻教一作:又教)

      花影譯文及注釋

      譯文

      亭臺上的花影一層又一層,幾次叫仆人去清掃都掃不掉。

      傍晚太陽下山花影剛剛消失,可是月亮升起,花影又重重疊疊出現(xiàn)了。

      注釋

      重重迭迭:形容地上的花影一層又一層,很濃厚。

      瑤臺:華貴的亭臺。

      幾度:幾次。

      童:男仆。這兩句說,亭臺上的花影太厚了,幾次叫仆人掃都掃不掉。

      收拾去:指日落時(shí)花影消失,好像被太陽收拾走了。

      教:讓。

      送將來:指花影重新在月光下出現(xiàn),好像是月亮送來的。將,語氣助詞,用于動詞之后。這兩句說,太陽落了,花影剛剛消失,明月升起,它又隨著月光出現(xiàn)了。

      參考資料:

      1、楠浦主編 .《中學(xué)生古典詩詞600篇 》 :沈陽出版社,2008年:197頁

      花影創(chuàng)作背景

        這首詩大約創(chuàng)作于公元1076年(熙寧九年),在王安石第二次出任宰相后,蘇軾創(chuàng)作的一首詩。該詩表面上寫花影,實(shí)際上是影射王安石,對王安石新政的不滿。

      參考資料:

      1、王文蔚.《東坡軼事擷趣 》:蘭州大學(xué)出版社, 1998:52頁

      花影鑒賞

        這是一首詠物詩,詩人借吟詠花影,抒發(fā)了自己想要有所作為,卻又無可奈何的心情。全詩自始至終著眼于一個(gè)“變”字,寫光的變化,寫花影的變化,傳達(dá)出詩人內(nèi)心的感情變化。

        這首詩自始至終著眼于一個(gè)“變”字,寫影的變化中表現(xiàn)出光的變化,寫光的變化中表現(xiàn)出影的變化。第一句中“上瑤臺”,這是寫影的動,隱含著光的動。為什么用“上”,不用“下”,因?yàn)榧t日逐漸西沉了。第二句“掃不開”寫影的不動,間接地表現(xiàn)了光的不動。光不動影亦不動,所以憑你橫掃豎掃總是“掃不開”的。三四兩句,一“收”一“送”是寫光的變化,由此引出一“去”一“來”影的變化。花影本是靜態(tài)的,詩人抓住了光與影的相互關(guān)系,著力表現(xiàn)了花影動與靜,去與來的變化,從而使詩作具有了起伏跌宕的動態(tài)美。

        寫光的變化,寫花影的變化,歸根到底是為了傳達(dá)詩人內(nèi)心的感情變化。“上瑤臺”寫花影移動,已含有鄙視花影之意;“掃不開”寫花影難除,更明現(xiàn)憎惡花影之情;“收拾去”寫花影消失,大有慶幸之感;“送將來”寫花影再現(xiàn),又發(fā)無奈之嘆。詩人巧妙地將自己內(nèi)心的感情變化寓于花影的倏忽變化之中,使詩作具有言近旨遠(yuǎn),意在言外的含蓄美。

        花影本來很美,詩人卻“幾度呼童”去“掃”,原來詩人是用諷喻的手法,將重重疊疊的花影比作朝廷中盤踞高位的小人,正直的朝臣無論怎樣努力,也把他們清除不掉,去了一批,又上來一批。“上瑤臺”寫花影移動,已含有鄙視花影之意;“掃不開”寫花影難除,更明現(xiàn)憎惡花影之情,比喻正直之臣屢次上書揭露也無濟(jì)于事,小人暫時(shí)會銷聲匿跡,但最終仍然會出現(xiàn)在政治舞臺上。“收拾去”寫太陽剛落,花影消失,大有慶幸之感;“送將來”寫明月東升,花影再現(xiàn),又發(fā)無奈之嘆。詩中暗喻小人高位,拂之不去。太陽落猶神宗崩,小人俱貶謫,明月升指改朝換代,小人不窮。

        詩人巧妙將自己內(nèi)心的感情變化寓于花影的變化之中,使詩作具有言近旨遠(yuǎn),意在言外的含蓄美。全詩構(gòu)思巧妙含蓄,比喻新穎貼切,語言也通俗易懂。

      蘇軾簡介

      唐代·蘇軾的簡介

      蘇軾

      蘇軾(1037-1101),北宋文學(xué)家、書畫家、美食家。字子瞻,號東坡居士。漢族,四川人,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學(xué)識淵博,天資極高,詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆,明白暢達(dá),與歐陽修并稱歐蘇,為“唐宋八大家”之一;詩清新豪健,善用夸張、比喻,藝術(shù)表現(xiàn)獨(dú)具風(fēng)格,與黃庭堅(jiān)并稱蘇黃;詞開豪放一派,對后世有巨大影響,與辛棄疾并稱蘇辛;書法擅長行書、楷書,能自創(chuàng)新意,用筆豐腴跌宕,有天真爛漫之趣,與黃庭堅(jiān)、米芾、蔡襄并稱宋四家;畫學(xué)文同,論畫主張神似,提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

      ...〔 ? 蘇軾的詩(2851篇)

      猜你喜歡

      依韻奉和牧翁人日示內(nèi)二首 其一

      清代柳是

      春風(fēng)習(xí)習(xí)轉(zhuǎn)江城,人日于人倍有情。帖勝似能欺舞燕,妝花真欲坐流鶯。

      銀幡囡戴忻多福,金剪儂收喜罷兵。新月半輪燈乍穗,為君酹酒祝長庚。

      醉蓬萊·望秋高梨嶺

      兩漢佚名

      望秋高梨嶺,星下莆陽,慶生賢哲。問瑞蓂留兩莢。小試宏才,暫勞雕邑,布陽春仁澤。庭有馴禽,村無吠犬,稻黃連陌。最是邦人,合掌頂戴,萱草年華,蟠桃春色。卻笑仙翁,覓丹砂金訣。德滿人間,詔來天上,看壽名俱得。歲歲霞觴,鳳凰池畔,賀生辰節(jié)。

      和子瞻濠州七絕涂山

      宋代蘇轍

      娶婦山中不肯留,會朝山下萬諸侯。

      古人辛苦今誰信,只見清淮入海流。

      喜遷鶯 露筋祠

      清代易順鼎

      靈旗風(fēng)大。悵春陰換盡,都飛涼靄。魚地鋪冰,蟾天浸月,不照尋常眉黛。

      小蚊已辭秋帳,成就芳名百代。淚休灑,自翠蛾無恙,青蠅安在。

      送人歸田

      明代曹義

      解組歸來雪滿顛,優(yōu)游林壑度馀年。春風(fēng)繞舍多栽竹,夏日臨池獨(dú)看蓮。

      高興每因清醑適,閑情常對白云眠。客來關(guān)款無盤饤,旋釣槎頭縮項(xiàng)鳊。

      時(shí)秋積雨霽

      宋代毛直方

      醞釀豐年付老農(nóng),挽回涼信報(bào)詩翁。

      巫山久暗埋寒碧,湘水初明浴晚紅。

      主站蜘蛛池模板: 无码人妻精品一区二区三区久久久 | 亚洲一区精品中文字幕| 国产一区二区草草影院| 国产成人免费一区二区三区| 红桃AV一区二区三区在线无码AV| 一区二区三区亚洲| 尤物精品视频一区二区三区| 91麻豆精品国产自产在线观看一区| 国内精品一区二区三区东京| 日本精品一区二区久久久| 亚洲综合一区二区国产精品| 亚洲Av高清一区二区三区| 日韩高清一区二区三区不卡 | 日韩人妻无码一区二区三区综合部| 文中字幕一区二区三区视频播放 | 亚洲精品无码一区二区| 亚洲一区二区三区无码中文字幕| 精品视频一区二区三区在线播放| 无码人妻久久久一区二区三区| 一区二区三区视频网站| 少妇人妻精品一区二区| 激情无码亚洲一区二区三区| 日韩精品中文字幕无码一区| 亚洲av无码不卡一区二区三区| 婷婷国产成人精品一区二| 日本夜爽爽一区二区三区| 国产在线观看一区二区三区| 国产福利一区二区| 无码精品人妻一区二区三区影院| 精品一区二区三区无码视频| 日韩毛片一区视频免费| 一区二区三区午夜| 中文字幕一区二区三区在线不卡| 91麻豆精品国产自产在线观看一区| 大屁股熟女一区二区三区| 精品日产一区二区三区手机| 一区二区中文字幕| 无码少妇A片一区二区三区| 国产精品亚洲专区一区| 中文字幕在线无码一区| 中文字幕日韩丝袜一区|