日韩综合久久_欧美深夜福利网站在线观看_天天干天天弄_亚洲日本中文字幕区

金陵驛二首

[宋代]:文天祥

草合離宮轉(zhuǎn)夕暉,孤云飄泊復(fù)何依?

山河風(fēng)景元無異,城郭人民半已非。

滿地蘆花和我老,舊家燕子傍誰(shuí)飛?

從今別卻江南路,化作啼鵑帶血?dú)w。

萬里金甌失壯圖,袞衣顛倒落泥涂。

空流杜宇聲中血,半脫驪龍頷下須。

老去秋風(fēng)吹我惡,夢(mèng)回寒月照人孤。

千年成敗俱塵土,消得人間說丈夫。

金陵驛二首譯文及注釋

譯文

夕陽(yáng)下那被野草覆蓋的行宮,自己的歸宿在哪里啊?

祖國(guó)的大好河山和原來沒有什么不同,而人民已成了異族統(tǒng)治的臣民。

滿地的蘆葦花和我一樣老去,人民流離失所,國(guó)亡無歸。

現(xiàn)在要離開這個(gè)熟悉的老地方了,從此以后南歸無望,等我死后讓魂魄歸來吧!

江山淪喪在于沒有宏偉的謀劃,連德祐皇帝也向異族下拜稱臣,就像從天上落入泥涂。

德祐已是亡國(guó)之君,即使杜鵑啼到嘴角流血也是無家可歸了,小皇帝也死于非命。

人已老去,秋風(fēng)吹得我心情不佳,夢(mèng)中醒來,寒月照著孤寂的人。

在歷史長(zhǎng)河中,暫時(shí)的成敗不算什么,最值得關(guān)注的是讓人稱道自己是一個(gè)大丈夫。

注釋

金陵:今江蘇南京。驛:古代官辦的交通站,供傳遞公文的人和來往官吏休憩的地方。這里指文天祥抗元兵敗被俘,由廣州押往元大都路過金陵。

草合:草已長(zhǎng)滿。離宮:即行宮,皇帝出巡時(shí)臨時(shí)居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有離宮。

舊家燕子:化用劉禹錫《烏衣巷》“舊時(shí)王謝堂前燕,飛入尋常百姓家”詩(shī)意。

別卻:離開。

啼鵑帶血:用蜀王死后化為杜鵑鳥啼鵑帶血的典故‘暗喻北行以死殉國(guó),只有魂魄歸來。

金甌:金屬制成的盛酒器,后借喻疆土的完整堅(jiān)固。

袞衣:袞服,古代帝王及上公繡龍的禮服。

惡:病,情緒不佳。

參考資料:

1、夏延章.文天祥詩(shī)文賞析集.成都:巴蜀書社,1994:142-147

金陵驛二首創(chuàng)作背景

  這組詩(shī)寫于祥興元年(1278年)文天祥被俘后,第二年(元至元十六年,1279年)押赴元大都(今北京)途徑金陵(今南京)時(shí)所作。詩(shī)人戰(zhàn)敗不幸被俘,在被押送途中經(jīng)過舊地,撫今思昨,觸景生情,留下了這兩首沉郁蒼涼寄托亡國(guó)之恨的著名詩(shī)篇。

參考資料:

1、詹杭倫 等.宋詩(shī)鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1987:1362-1363

2、夏延章.文天祥詩(shī)文賞析集.成都:巴蜀書社,1994:142-147

金陵驛二首鑒賞

  第一首

  “草合離宮轉(zhuǎn)夕暉,孤云飄泊復(fù)何依?”夕陽(yáng)落照之下,當(dāng)年金碧輝煌的皇帝行宮已被荒草重重遮掩,殘狀不忍目睹。不忍目睹卻又不忍離去,因?yàn)樗前倌旯蕠?guó)的遺跡,大宋政權(quán)的象征,看到她,就好像看到了為之效命的親人,看到了為之奔走的君王。“草合離宮”與“孤云漂泊”相對(duì),則道出國(guó)家與個(gè)人的雙重不幸,染下國(guó)家存亡與個(gè)人命運(yùn)密切相關(guān)的情理基調(diào)。“轉(zhuǎn)夕暉”之“轉(zhuǎn)”字用得更是精妙到位,盡顯狀元宰相的藝術(shù)風(fēng)采:先是用夕陽(yáng)漸漸西斜、漸漸下落之“動(dòng)”反襯詩(shī)人久久凝望、久久沉思之“靜”,進(jìn)而與“孤云飄泊復(fù)何依”相照應(yīng),引發(fā)出詩(shī)人萬里長(zhǎng)江般的無限悲恨,無限悵惘。一個(gè)處境悲涼空懷“恨東風(fēng)不借、世間英物”復(fù)國(guó)壯志的愛國(guó)者的形象隨之躍然紙上。

  “山河風(fēng)景元無異,城郭人民半已非。”山河依舊,可短短的四年間,城郭面目全非,人民多已不見。“元無異”“半已非”巨大反差的設(shè)置,揭露出戰(zhàn)亂給人民群眾帶來的深重災(zāi)難,反映出詩(shī)人心系天下興亡、情關(guān)百姓疾苦的赤子胸懷,將詩(shī)作的基調(diào)進(jìn)一步渲染,使詩(shī)作的主題更加突出鮮明。

  “滿地蘆花和我老,舊家燕子傍誰(shuí)飛?”“滿地蘆花”猶如遍地哀鴻,他們之所以白花如發(fā)和我一樣蒼老,是因?yàn)樗麄冃闹卸忌钌盥裰f不盡的國(guó)破恨、家亡仇、飄離苦。原來王謝豪門世家風(fēng)光不再,燕子尚可“飛入尋常百姓家”,現(xiàn)在老百姓亡的亡,逃的逃,燕子們也是巢毀窩壞,到哪里去安身呢?擬人化的傳神描寫,給人以身臨其境的感覺:詩(shī)人在哭,整個(gè)金陵也在哭,亦使悲涼凄慘的詩(shī)人自身形象更加飽滿。

  “從今別卻江南路,化作啼鵑帶血?dú)w!”盡管整個(gè)金陵城都籠罩在悲涼的氛圍中,我也不愿離她而去,因?yàn)樗俏业哪赣H,我的摯愛。但元軍不讓我在此久留,肉體留不下,就讓我的忠魂化作啼血不止、懷鄉(xiāng)不已的杜鵑鳥歸來伴陪您吧。此聯(lián)與詩(shī)人《過零丁洋》里的“人生自古誰(shuí)無死,留取丹心照汗青”可謂是異曲同工,旗幟鮮明地表達(dá)出詩(shī)人視死如歸、以死報(bào)國(guó)的堅(jiān)強(qiáng)決心。

  第二首

  “萬里金甌失壯圖,袞衣顛倒落泥涂。”頭兩句從宋高宗當(dāng)年的行宮,寫到此時(shí)亡國(guó)的現(xiàn)實(shí),連德祐皇帝(即宋端宗)也向元朝下拜稱臣了。

  “空流杜宇聲中血,半脫驪龍頷下須。”從德祐皇帝寫到小皇帝昺,兩句分寫皇帝的一降一死,概括地反映了南宋亡國(guó)的悲慘。

  “老去秋風(fēng)吹我惡,夢(mèng)回寒月照人孤。”兩句化用杜甫“老去悲秋強(qiáng)自寬”詩(shī)意,進(jìn)一步寫出了自己國(guó)亡家破的孤寂危苦的心情。

  “千年成敗俱塵土,消得人間說丈夫。”最后,作者告誡自己,要為后世作出榜樣。的確,四年后,詩(shī)人受盡種種折磨和苦難,戰(zhàn)勝種種誘惑和威脅,從容就義,用生命和鮮血踐行了自己的誓言,在中華民族的愛國(guó)主義精神寶庫(kù)中譜寫了一曲永遠(yuǎn)鼓舞中華兒女的悲壯之歌、正氣之歌。

文天祥簡(jiǎn)介

唐代·文天祥的簡(jiǎn)介

文天祥

文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自號(hào)文山,浮休道人。漢族,吉州廬陵(今江西吉安縣)人,南宋末大臣,文學(xué)家,民族英雄。寶祐四年(1256年)進(jìn)士,官到右丞相兼樞密史。被派往元軍的軍營(yíng)中談判,被扣留。后脫險(xiǎn)經(jīng)高郵嵇莊到泰縣塘灣,由南通南歸,堅(jiān)持抗元。祥光元年(1278年)兵敗被張弘范俘虜,在獄中堅(jiān)持斗爭(zhēng)三年多,后在柴市從容就義。著有《過零丁洋》、《文山詩(shī)集》、《指南錄》、《指南后錄》、《正氣歌》等作品。

...〔 ? 文天祥的詩(shī)(27篇)

猜你喜歡

送蒙齋兄長(zhǎng)游天臺(tái)二首

宋代戴復(fù)古

山林勝處說天臺(tái),仙佛多從此地棲。

司馬八篇通道妙,豐干一語(yǔ)指人迷。

游石橋遇隱者

宋代趙鼎臣

巨石引飛梁,奔泉瀉纖縞。行攀石上藤,坐聽林間鳥。

茲游既物外,此地即天表。曠然脫塵囂,率爾慕輕矯。

如夢(mèng)令·月似二年前好

元代張翥

月似二年前好。人比二年前老。今夕又鯨川,但欠酒杯傾倒。聞道。聞道。三徑漸荒秋草。

宋代宋白

竹底衙人吏,花間押簿書。

金剛隨機(jī)無盡頌·如法受持分第十三

宋代釋印肅

庾嶺問南能,踏碓到三更。

誰(shuí)知憨俗漢,紹祖列傳燈。

曉起用麟孫韻

元代劉詵

七月今年涼氣高,墻東古木夜蕭騷。孤城殘?jiān)陆浅鮿?dòng),野屋秋風(fēng)雞亂號(hào)。

萬事惟馀雙短鬢,百齡須用幾綈袍。故人莫薦揚(yáng)雄賦,衰老難勝執(zhí)戟?jiǎng)凇?/div>

日韩综合久久_欧美深夜福利网站在线观看_天天干天天弄_亚洲日本中文字幕区

      9000px;">

          99久久久国产精品免费蜜臀| 国产suv精品一区二区三区| 日本最新不卡在线| 欧美日韩久久久一区| 一区二区三区四区激情| 色噜噜狠狠成人中文综合| 亚洲精品乱码久久久久久黑人 | 国产日韩欧美精品一区| 国产电影一区二区三区| 18欧美乱大交hd1984| 欧美性受xxxx黑人xyx| 日av在线不卡| 中文字幕va一区二区三区| 91精彩视频在线| 久久国产三级精品| 亚洲精品写真福利| 精品不卡在线视频| 欧美日韩中文另类| 粉嫩aⅴ一区二区三区四区| 一区二区激情小说| 久久久99久久精品欧美| 91国偷自产一区二区三区观看| 五月天丁香久久| 国产精品乱人伦中文| 欧美精选一区二区| jvid福利写真一区二区三区| 日本亚洲一区二区| 一区二区三区在线视频免费观看| 精品国一区二区三区| 在线免费亚洲电影| 成人国产亚洲欧美成人综合网| 日韩国产欧美一区二区三区| 自拍av一区二区三区| 亚洲精品在线免费播放| 欧美日韩1区2区| 91在线国产福利| 国产美女主播视频一区| 六月丁香综合在线视频| 婷婷综合五月天| 亚洲综合av网| 亚洲人xxxx| 国产精品久久久久久久蜜臀 | 欧美日韩精品是欧美日韩精品| 国产一区不卡在线| 久久aⅴ国产欧美74aaa| 天堂蜜桃91精品| 亚洲免费在线播放| 亚洲欧洲三级电影| 国产精品久久久久久久裸模| 久久免费视频色| 精品国产精品网麻豆系列| 欧美成人精品1314www| 日韩一区二区在线看| 91精品久久久久久蜜臀| 欧美美女喷水视频| 欧美一区中文字幕| 精品国产青草久久久久福利| 日韩网站在线看片你懂的| 日韩欧美资源站| 精品国产电影一区二区| 久久久一区二区三区捆绑**| 欧美精彩视频一区二区三区| 国产精品网站导航| 亚洲男人的天堂av| 亚洲激情校园春色| 视频在线观看一区| 久久精品国产第一区二区三区| 美女脱光内衣内裤视频久久网站| 蜜臀av性久久久久蜜臀aⅴ| 久久99国产精品久久99 | 久久嫩草精品久久久久| 欧美激情在线一区二区| 亚洲精品免费在线播放| 亚洲www啪成人一区二区麻豆| 亚洲777理论| 美女视频黄久久| 成人综合在线观看| 色天使久久综合网天天| 884aa四虎影成人精品一区| 久久久久久久久久久99999| 国产精品久久久99| 日韩精品亚洲一区二区三区免费| 美腿丝袜亚洲三区| 99视频超级精品| 欧美日韩二区三区| 久久久91精品国产一区二区三区| 亚洲品质自拍视频| 麻豆91精品视频| 91捆绑美女网站| 精品国产乱码久久久久久图片| 最新中文字幕一区二区三区| 免费黄网站欧美| 99麻豆久久久国产精品免费| 欧美精选午夜久久久乱码6080| 久久久久久久av麻豆果冻| 亚洲精品中文字幕乱码三区| 国产寡妇亲子伦一区二区| 欧美视频一区在线| 国产精品嫩草久久久久| 日产国产欧美视频一区精品 | 精品盗摄一区二区三区| 亚洲欧洲色图综合| 韩日av一区二区| 欧美老女人在线| 国产精品成人免费在线| 国产在线精品视频| 91精品国产麻豆国产自产在线| 亚洲免费看黄网站| 成人看片黄a免费看在线| 精品国产一区二区亚洲人成毛片 | 亚洲欧洲精品天堂一级| 麻豆一区二区三| 在线观看一区二区精品视频| 国产欧美日韩在线看| 日本亚洲一区二区| 欧美视频中文一区二区三区在线观看| 精品日韩在线一区| 日韩国产在线一| 精品视频色一区| 一区二区三区欧美在线观看| 99热在这里有精品免费| 中文在线一区二区| 国产91综合网| 久久免费午夜影院| 麻豆精品在线播放| 精品女同一区二区| 美女网站一区二区| 欧美成人精品3d动漫h| 日韩电影在线看| 欧美精三区欧美精三区| 亚洲高清在线精品| 欧美精品一卡两卡| 免费亚洲电影在线| 日韩一二三区视频| 韩国女主播成人在线观看| 精品免费99久久| 国产成人亚洲综合a∨婷婷图片 | 精品88久久久久88久久久| 久久超碰97中文字幕| 精品国产乱码久久久久久久久| 韩国在线一区二区| 中文字幕乱码久久午夜不卡| av亚洲精华国产精华精华| 一区二区三区在线视频播放 | 欧美日韩一区在线观看| 亚洲成a人v欧美综合天堂| 91精品久久久久久久久99蜜臂| 久久精品国产99久久6| 欧美韩日一区二区三区四区| 色女孩综合影院| 午夜激情久久久| 精品成人一区二区| 一本高清dvd不卡在线观看| 天天综合色天天| 国产欧美精品在线观看| 色婷婷av久久久久久久| 美女免费视频一区二区| 国产精品国产三级国产普通话三级 | 香蕉久久一区二区不卡无毒影院| 91精品国产91热久久久做人人| 亚洲国产一区二区三区| 欧美日韩国产色站一区二区三区| 久久99精品久久久久久动态图 | 精品国产乱码91久久久久久网站| 成人三级在线视频| 亚洲成人自拍网| 国产午夜精品一区二区三区四区 | 一区二区三区免费在线观看| 欧美一区二区性放荡片| av成人动漫在线观看| 日一区二区三区| 自拍偷拍国产精品| 欧美电影免费观看高清完整版| 丁香网亚洲国际| 日本中文一区二区三区| 亚洲精品日韩一| 久久久精品影视| 欧美一区二区三区在线观看 | 91亚洲精品久久久蜜桃| 精品一区二区av| 亚洲午夜免费视频| 国产精品卡一卡二卡三| 欧美成人免费网站| 欧美三级电影在线看| thepron国产精品| 国产精品一区在线| 麻豆成人综合网| 亚洲图片有声小说| 亚洲人成小说网站色在线 | 视频精品一区二区| 亚洲精品日韩一| 亚洲欧美aⅴ...| 亚洲天堂网中文字| 国产欧美日韩综合| 久久久久久久久97黄色工厂| 久久综合狠狠综合久久综合88| 欧美一区二区三区免费在线看| 欧美精品v国产精品v日韩精品| 欧美日韩一级黄| 欧美日韩亚洲国产综合|