首頁 > 詩文 > 唐寅的詩 > 言志

      言志

      [明代]:唐寅

      不煉金丹不坐禪,不為商賈不耕田。

      閑來寫就青山賣,不使人間造孽錢。

      言志譯文及注釋

      譯文

      我不像道士那樣去煉金丹以追求人生不老,也不像和尚那樣去坐禪;

      我不去做商人,也不做農夫去耕田。

      空閑的時候我就畫一些畫去賣,

      不用那些人世間作孽得來的錢。

      注釋

      金丹:古代方士用黃金、丹砂等煉成的藥物。坐禪:指佛家教徒靜坐潛修領悟教義。

      商賈(gǔ):經商。耕田:務農。

      寫就青山:繪畫。

      造孽錢:“造孽”本作“造業”,乃佛教用語,即要遭報應的作惡。“造孽錢”即來路不正的錢。

      言志創作背景

        唐伯虎于明孝宗弘治十二年(1499年)因參與泄題事件,被弘治皇帝革去功名,案情查實,被安排去浙江做一名小吏,唐伯虎表示“士也可殺,不能再辱”,斷然予以拒絕回家。回到家里,卻遭到了家人的白眼,為此唐伯虎與兄弟分家。于是在唐伯虎后半生二十余年時光,雖然功名未就,但自適的志趣,賣書畫為生的生活方式,給他帶來了人格的獨立,故有感做此詩向世人言志。

      參考資料:

      1、張企榮.《中國詩歌故事大全 (下冊)》:江蘇人民出版社,2004年07月第1版:第1671頁

      言志鑒賞

        這詩表白了作者自鳴清高的處世態度。“不使人間造孽錢”的正氣,是令人稱贊的。但此詩又容易使人誤會為“商賈”、“耕田”的勞動所得也都是“造孽錢”了。

        “不煉金丹不坐禪,不為商賈不耕田。”前二句一連用了四個“不”,寫詩人在摒棄功名利祿之后的有所不為。“不煉金丹不坐禪”,即不學道,不求佛。唐伯虎是一個不肯趨炎附勢,但又并不放棄世俗生活快樂的漂泊者,讀者對他“高樓大叫秋觴月,深幄微酣夜擁花”的放浪形骸的生活方式不妨批判,但對其作為封建禮教的叛逆者那點精神是應予肯定的。“不煉金丹不坐禪”,大有“子不語怪力亂神”意味。“不為商賈不耕田”,則是不事人間產業。“不為商賈”是不屑為;“不耕田”是不能為,即孔夫子所謂“吾不如老農”、“吾不如老圃”也。四個“不”一氣貫注。語極痛快干脆。

        “閑來就寫青山賣,不使人間造孽錢!”唐伯虎可以自居的頭銜是畫家,其畫與祝允明、文徵明齊名。他不慕榮華,不恥貧賤,以鬻文賣畫、自食其力為榮。“閑來就寫青山賣”是非常值得敬佩的,這是從事精神財富的創造者應有的豪言壯語,能“寫青山”而“賣”之,自有可參造化之筆,此為實話,亦自負語。假清高的人往往以賣畫討潤筆為可羞,殊不知這是賣知識產權,和寫文章“拿稿酬”一樣的天經地義。所以作者敢于大呼:“誰來買我畫中山!”這樣掙來的錢花著舒心。由此,詩人又反跌一意:“不使人間造孽錢!”這一筆尤其顯得豪邁。一竹竿打一船人,一切的巧取豪奪、貪污受賄、投機倒把、偷盜搶劫、詐騙賭博……而獲得的非法收入,得之即“造孽”,花之亦“造孽”,“不是不報,時候未到”而已。此句足使人深長思之。

      唐寅簡介

      唐代·唐寅的簡介

      唐寅

      唐寅(1470—1523),字伯虎,一字子畏,號六如居士、桃花庵主、魯國唐生、逃禪仙吏等,漢族,南直隸蘇州吳縣人。明代著名畫家、文學家。據傳他于明憲宗成化六年庚寅年寅月寅日寅時生。他玩世不恭而又才氣橫溢,詩文擅名,與祝允明、文征明、徐禎卿并稱“江南四大才子(吳門四才子)”,畫名更著,與沈周、文征明、仇英并稱“吳門四家”。

      ...〔 ? 唐寅的詩(297篇)

      猜你喜歡

      懷來城逢四明呂二山人二首 其二

      明代楊巍

      南國亂不止,客心其柰秋。一身來萬里,避地獨登樓。

      燕樹著霜變,羊河抱郭流。明年與爾去,滄海老漁舟。

      尸位學署岑寂無聊泛泛隨流跡近漁父每有聞見輒宣謳詠因名瀛涯漁唱 其二十一

      清代朱仕玠

      想見如來紺發鬖,荷蘭移種海東南。誰知異果波羅蜜,別有佳名優缽曇。

      搗練子 其八 八梅

      兩漢佚名

      搗練子,賦梅青。休共檀梨取次爭。葉底青青如豆小,已知金鼎待和羹。

      洞山十詠 其八 透瓶泉

      元代岑安卿

      崖陰滴珠璣,清蓄鮫人泣。瓷罌汲新寒,滿貯歸須急。

      外滲如方諸,中乾匪人吸。君看鉛汞流,金鐵猶漏濕。

      可度嶺二首 其二

      李學一

      馳驅終日度深山,何處人家翠靄間。雞犬數聲云外落,峰巒千疊屋前環。

      田園雜遝桑麻滿,林木青蒼鳥雀閒。疑是避秦人尚在,只今世遠不知還。

      題王叔毅畫

      宋代趙蕃

      天公知君有此畫,要遣題詩與當價。故令欲雪還弄晴,盡日神機不容暇。

      毫端自出右丞維,孫郎一見欣得之。寫真命意兩俱盛,我今落筆胡能奇。

      主站蜘蛛池模板: 亚洲国产综合精品一区在线播放| 色窝窝免费一区二区三区| av一区二区三区人妻少妇| 亚洲国产成人久久一区久久| 亚洲日韩国产一区二区三区在线| 一区二区和激情视频| 久久精品日韩一区国产二区| 亚洲美女视频一区| 国产精品高清一区二区三区不卡| 精品一区二区三区中文| 国内精品视频一区二区三区| 日本一区二区高清不卡| 在线中文字幕一区| 国产在线精品一区二区在线看 | 精品综合一区二区三区| 午夜视频久久久久一区 | 国产微拍精品一区二区| 精品一区二区三区在线观看l| 成人精品一区久久久久| 免费av一区二区三区| 国产成人av一区二区三区在线| 国产精品无码一区二区三区不卡 | 亚洲男女一区二区三区| 亚洲AV永久无码精品一区二区国产 | 国产福利一区视频| 亚洲一区二区三区无码国产| 国内精品无码一区二区三区| 理论亚洲区美一区二区三区 | 激情久久av一区av二区av三区| 91久久精一区二区三区大全| 精品欧洲av无码一区二区| 日本一区午夜爱爱| 亚洲一区二区三区在线观看蜜桃 | 视频一区二区三区在线观看| 日本一区二区在线播放| 中文字幕一区二区三区乱码| 日本一区二三区好的精华液 | 久久国产精品视频一区| 久久精品中文字幕一区| 久久福利一区二区| 中文字幕人妻AV一区二区|