首頁 > 詩文 > 貫休的詩 > 春晚書山家

      春晚書山家

      [唐代]:貫休

      柴門寂寂黍飯馨,山家煙火春雨晴。

      庭花蒙蒙水泠泠,小兒啼索樹上鶯。

      春晚書山家譯文及注釋

      譯文

      柴門一片寂靜屋里米飯香噴噴,農家炊煙裊裊春雨過后天放晴。

      院內鮮花迷蒙山間流水清泠泠,小兒又哭又鬧索要樹上的黃鶯。

      注釋

      黍飯:黃米飯,唐人常以之待客。馨:香。

      蒙蒙:形容雨點細小。泠泠:形容流水清脆的聲音。

      春晚書山家創作背景

        貫休是晚唐詩僧,《春晚書山家屋壁二首》這組詩是他在農村為客時的題壁之作,創作時間是晚春時節,具體年份不詳。

      參考資料:

      1、鄧光禮 等.唐詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1983:1363-1365

      春晚書山家鑒賞

        這首詩首頭兩句寫柴門內外靜悄悄的,縷縷炊煙,冉冉上升;一陣陣黃米飯的香味,撲鼻而來;一場春雨過后,不違農時的農夫自然要搶墑春耕,所以“柴門”也就顯得“寂寂”了。由此亦可見,“春雨”下得及時,天晴得及時,農夫搶墑也及時,不言喜雨,而喜雨之情自見。

        后兩句寫庭院中,水氣迷蒙,宛若給庭花披上了輕紗,看不分明;山野間,“泠泠”的流水,是那么清脆悅耳;躲進巢避雨的鳥兒,又飛上枝頭,吱吱喳喳,快活地唱起歌來;一個小孩走出柴門啼哭著要捕捉鳥兒玩耍。這一切正都是寫春雨晴后的景色和喜雨之情。且不說蒙蒙的景色與泠泠的水聲,單說樹上鶯。樹上鶯尚且如此歡騰聒噪,逗得小兒啼索不休,更可想見大田里農夫搶耕的情景了。

        晚春是山家大忙的季節,然而詩人卻只字不言農忙而著墨于寫寧靜,由寧靜中見農忙。晚春又是多雨的季節,春雨過后喜悅的心情是農民普遍的心情,詩人妙在不寫人,不寫情,單寫景,由景及人,由景及情。這樣寫,既緊扣了晚春的特色,又稱得上短而精。方東樹謂“小詩精深,短章醞藉”,方是好詩。這詩在藝術上的一個特色,就是它寫得短而精,淺而深,景中有情,景外有人,于“澹中藏美麗”(薛雪《一瓢詩話》),于靜處露生機。

        貫休的詩在語言上善用疊字,如“一瓶一缽垂垂老,萬水千山得得來”(《陳情獻蜀皇帝》),人因之稱他為“得得來和尚”。又如,“茫茫復茫茫,莖莖是愁筋”(《茫茫曲》),“馬蹄蹋蹋,木落蕭蕭”(《輕薄篇》),等等。這詩也具有這一藝術特色。在四句詩中,疊字凡三見:“寂寂”,寫出春雨晴后山家春耕大忙,家家無閑人的特點:“蒙蒙”,壯雨后庭花宛若披上輕紗、看不分明的情態:“泠泠”,描摹春水流動的聲韻。這些疊字的運用,不僅在造境、繪形、模聲、傳情上各盡其宜,而且聲韻悠揚,具有民歌的音樂美。在晚唐綺麗纖弱的詩風中,這詩給人以清新健美之感。

      貫休簡介

      唐代·貫休的簡介

      貫休

      貫休(823~912年),俗姓姜,字德隱,婺州蘭豁(一說為江西進賢縣)人,唐末五代著名畫僧。7歲時投蘭溪和安寺圓貞禪師出家為童侍。貫休記憶力特好,日誦《法華經》1000字,過目不忘。貫休雅好吟詩,常與僧處默隔籬論詩,或吟尋偶對,或彼此唱和,見者無不驚異。貫休受戒以后,詩名日隆,仍至于遠近聞名。乾化二年(915年)終于所居,世壽89。

      ...〔 ? 貫休的詩(477篇)

      猜你喜歡

      熱甚至夜乃雨

      傅子馀

      碧云高壘火西流,有客虛堂取次休。奇熱逼人無處可,已回一雨作孤秋。

      叱馭庵

      宋代劉克莊

      所立未如溫太真,詎宜跬步暫忘親。

      乃知峻坂驅車者,有愧高堂扇枕人。

      酷暑終轉陰涼喜而歌

      崔榮江

      炙灼錐千孔,淋淋汗若漿。桔槔深不汲,涸陌渴黍梁。

      違久瀺灂水,相逢只夢鄉。蒸床身烙餅,葦席洼盛湯。

      長山謁范公祠四絕 其三

      明代張吉

      拜相后先公與馬,公多容色馬多憂。若更慶歷為元祐,公亦須憂到死休。

      燈下偶書

      清代鄭孝胥

      新涼有味在秋燈,悅耳風蟬得未曾。祇蹈貪涼宜蚤睡,因涼引睡卻堪憎。

      和壽州宋待制九題其四式宴亭

      宋代梅堯臣

      從事誰獨賢,而來均宴喜。

      幽禽雜嘯呼,珍木竟叢倚。

      主站蜘蛛池模板: ...91久久精品一区二区三区| 麻豆一区二区99久久久久| 午夜视频在线观看一区| 久久久久女教师免费一区| 午夜福利av无码一区二区| 亚洲国产精品第一区二区三区| 无码人妻精品一区二区在线视频| 无码少妇一区二区浪潮av| 无码国产精品一区二区免费| 91福利一区二区| 久久精品国产AV一区二区三区| 国产一区二区不卡在线播放| 国产大秀视频一区二区三区| 日本精品高清一区二区2021| 日韩一区二区在线播放| 精品人妻AV一区二区三区 | 一区二区三区在线| 一区二区三区高清视频在线观看| 亚洲AV无码一区二区三区电影 | 白丝爆浆18禁一区二区三区 | 精品香蕉一区二区三区| 青娱乐国产官网极品一区| 性色AV一区二区三区| 亚洲Av永久无码精品一区二区 | 视频在线观看一区二区三区| 成人国内精品久久久久一区| 亚洲午夜精品一区二区| 日韩熟女精品一区二区三区| 中文字幕视频一区| 久久久无码精品国产一区| 亚洲日韩中文字幕一区| 日韩国产精品无码一区二区三区| 无码精品不卡一区二区三区| 亚洲一区二区成人| 国产亚洲3p无码一区二区| 免费一区二区无码视频在线播放| 免费播放一区二区三区| 亚洲国产福利精品一区二区| 少妇无码一区二区三区| 亚洲国产成人久久综合一区| 婷婷国产成人精品一区二|