首頁 > 詩文 > 陸游的詩 > 好事近·湓口放船歸

      好事近·湓口放船歸

      [宋代]:陸游

      湓口放船歸,薄暮散花洲宿。兩岸白蘋紅蓼,映一蓑新綠。

      有沽酒處便為家,菱芡四時足。明日又乘風(fēng)去,任江南江北。

      好事近·湓口放船歸譯文及注釋

      譯文

      從湓口坐船而來,到了黃昏時,就停留在散花洲準備夜宿。兩岸色彩醒目的白蘋和紅蓼,把小船都映襯得似乎染上了一層新綠。

      只要有酒的地方那就是家,反正一年四季吃的東西不用愁。等夜宿一晚,第二天又乘風(fēng)順流,隨意飄蕩,不管是在江南還是江北。

      注釋

      好事近:《好事近》, 詞牌名,又名 《釣船笛》。“近”指舞曲前奏,屬大曲中的一個曲調(diào)。

      湓(pén)口:古城名。以地當(dāng)湓水入長江口而得名。漢初灌嬰始筑此城。故址在今江西省九江市。后改名湓城,唐初改潯陽。為沿江鎮(zhèn)守要地。

      散花洲:古戰(zhàn)場。散花洲古時還有散花灘之名。

      白蘋(píng):蕨類植物,現(xiàn)代稱為田字草、四葉菜,多年生淺水植物。

      紅蓼(liǎo):紅蓼是長在岸邊比較常見的植物。

      沽(gū)酒:從市上買來的酒;買酒。

      菱(líng):水生植物。兩角為菱,四角為芰。芡(qiàn):雞頭。《說文》按:花似雞冠,實苞如雞首,故名。生于池沼中的一種一年生大水草,體表有刺,葉圓而大,浮于水面,花莖伸長于水面上,頂生一花,紫色,漿果球形,果內(nèi)胚乳白粉質(zhì),可食用。

      參考資料:

      1、錢忠聯(lián)、馬亞中.陸游全集校注8、劍南詩稿校注八、放翁詞校注:浙江教育出版社,2011.12:第401頁

      好事近·湓口放船歸創(chuàng)作背景

        公元1178年(淳熙五年),提舉福建路常平茶鹽。次年,改提舉江南西路(在今江西省)。這首《好事近》,是陸游在公元1179年(淳熙六年)由提舉福建路常平茶鹽改任提舉江南西路時所寫。當(dāng)時陸游54歲,在東歸江行途中連寫十多首《好事近》詞,這首詞是其中之一。

      好事近·湓口放船歸鑒賞

        上闋首二句,點明了作者自己從湓口坐船而來,到了黃昏時,就停留在散花洲準備夜宿。散花洲這個地名,是有典故的。陸游的一生中,曾在散花洲夜宿過兩次,寫這首詞時,是第二次。陸游是愛國詩人,是很想收回金國所占失地的有理想、有抱負的愛國詩人。而當(dāng)他到了散花洲時,應(yīng)該會對孫權(quán)在散花洲犒勞赤壁之戰(zhàn)大勝的周瑜及將士這段歷史有很深的感慨。陸游的抱負一直到他80多歲去世時,都是沒有實現(xiàn)的。而且,這段時期陸游在從福建專管茶鹽的提舉改任到江西做提舉,應(yīng)該是離朝廷又近了一點,心中是有希翼在的,可提舉又并不是個什么很大的官職。同時,陸游在這段時間,是個被同僚認為“不拘禮法,恃酒頹放”的人,那么,他對實現(xiàn)抱負,又的確是抱有懷疑的態(tài)度。他應(yīng)該一直都有一種矛盾的心理。

        次兩句,就描繪了陸游欣賞到的薄暮中散花洲兩岸的美麗風(fēng)景。這里應(yīng)該是寫的春夏之交時的景色。白蘋和紅蓼,色彩就很醒目了,再加上新綠的大背景,多么地美。蓑,這里是指的船上覆蓋的草頂。也有可能是人身上穿的蓑衣。但全首詞都沒有寫有雨,沒有雨,就一般不會穿蓑衣。“映一蓑新綠”的意思,應(yīng)該是綠色的大背景,綠樹、綠草、綠水映襯著這一艘小船(一蓑就是代指小船了),把小船都映襯得似乎染上了一層新綠。色彩明快、對比強烈的美,在這二句中表現(xiàn)得非常好,可以想象出畫面,像一幅山水畫。讀到這里,可以想象陸游的心情應(yīng)該是閑適遣玩般的興致。

        到了下闋,作者的心情轉(zhuǎn)變了,變得低回沉郁起來。首先談到了“酒”,只要有“酒”的地方,那就是“家”。這不過是借酒消愁而已。“菱芡四時足”,是對上一句的補充。陸游幻想就這樣坐著船,到處漂泊,喝喝酒,反正有吃的,就這么什么也不想,什么也不用想不用做,放縱生涯算了,不管什么理想、抱負了就好。等夜宿一晚,到明天又順著風(fēng)前行,那前面江南江北是什么樣子的,就隨它去吧,懶得想了。這里“江南江北”仍是有含義的。江南是南宋管轄,江北大部分地區(qū)被金國所占。那么,陸游是真的什么也不想了嗎?他的理想抱負,想收回故地的理想,就這么輕易地放棄了?他并沒有,一直到老,他都是積極的。他并沒有像蘇軾、歐陽修那樣的曠達自適的心情。下闋寫得沉郁,在表面詞意下,還隱藏著更多的難言的心情。從“任”字就可以看出這點,如果很自適,他不會使用這個“任”字。平時口頭語有“任他去”,“不管他”的意思。這里帶有一點無可奈何又賭氣的意味。而且,他仍是為官的,而且一直都在做官,到他70多歲了,皇帝詔他仍是出來做了官的。他不是范蠡,他并不是那種無所求的人。

        整首詞表達了陸游當(dāng)時矛盾的心理。這種矛盾的心理,是陸游無意識中從詞句中表達出來的,有葉嘉瑩先生所說的“具含了花間詞之深微幽隱富含言外意蘊的特色”。

      陸游簡介

      唐代·陸游的簡介

      陸游

      陸游(1125—1210),字務(wù)觀,號放翁。漢族,越州山陰(今浙江紹興)人,南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶,高宗時應(yīng)禮部試,為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉(xiāng)。創(chuàng)作詩歌今存九千多首,內(nèi)容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學(xué)庵筆記》等。

      ...〔 ? 陸游的詩(8179篇)

      猜你喜歡

      邁陂塘 金陵王木齊追送予海上,以詞錄別,依韻和答

      清代程頌萬

      一舟停、佛貍祠下,酒邊人與花遇。金焦雙送南朝客,海上圓波重聚。

      相記取。只那夕朱樓,我汝銷魂處。簾櫳遍數(shù)。又露掠篷低,風(fēng)銷蠟黯,草草別君去。

      城東行事去李簡夫甚邇可以卜見而俱有往返之禁因戲為歌馳寄

      宋代彭汝礪

      故人咫尺水東頭,我欲見之心悠悠。有足欲往不自由,形骸靜對鶯花留。

      我思肥陵昔之游,云霧密鎖城上樓。把酒待月生海陬,月到行午醉未休。

      從駕觀講武詩

      南北朝庾信

      校戰(zhàn)出長楊。

      兵欄入鬬場。

      次韻才仲試院夢中書事見寄 其三

      宋代釋道潛

      怪獸胡為出巨津,昂然激水忽翻身。魚龍赑屃何妨事,莫作風(fēng)波謾恐人。

      寄巡鋪溫■

      南北朝鄒浩

      幾日長亭復(fù)短亭,霜梅夾路喜相迎。風(fēng)光總屬君家管,霽色偏隨馬足生。

      老酒盈杯誰款曲,少陵佳句謾分明。回頭安福前山曉,八桂蒼蒼無限情。

      零卉集百首 其十八

      陳永正

      煙花頻夢昨年妝,覺后還疑玉在床。婉娩含情宵欲盡,當(dāng)時猶恨未清狂。

      主站蜘蛛池模板: 国产精品av一区二区三区不卡蜜| 久久精品国产一区二区三区不卡| 一区精品麻豆入口| 一区二区三区在线免费| 精品国产日产一区二区三区| 精品一区二区三区在线播放视频| 精品一区二区三区视频| 色窝窝免费一区二区三区| 精品一区二区无码AV| 蜜桃视频一区二区三区| 精品乱码一区二区三区四区| 国产韩国精品一区二区三区| 在线观看一区二区三区视频| 日本免费一区二区在线观看| 亚洲一区二区三区电影| 国产乱码精品一区二区三| 一区二区三区四区视频在线| 无码人妻aⅴ一区二区三区| 成人国产精品一区二区网站公司| 麻豆一区二区99久久久久| 色偷偷av一区二区三区| 日产亚洲一区二区三区| 亚洲AV成人一区二区三区观看| 91秒拍国产福利一区| 日韩av片无码一区二区不卡电影 | 日本免费一区二区三区最新| 国产怡春院无码一区二区| 78成人精品电影在线播放日韩精品电影一区亚洲 | 亚洲AV日韩综合一区尤物| 曰韩人妻无码一区二区三区综合部| 2021国产精品一区二区在线| 国产精品一区二区毛卡片| 色欲AV无码一区二区三区| 亚洲国产精品自在线一区二区| 看电影来5566一区.二区| 无码人妻精品一区二区三区在线 | 国产午夜精品免费一区二区三区 | 无码精品一区二区三区免费视频 | 久久综合一区二区无码| 麻豆一区二区99久久久久| 国产精品一区二区三区免费|