首頁 > 詩文 > 劉義慶的詩 > 楊氏之子

      楊氏之子

      [南北朝]:劉義慶

        梁國楊氏子九歲,甚聰惠??拙皆勂涓福覆辉?,乃呼兒出。為設(shè)果,果有楊梅??字敢允緝涸唬骸按耸蔷夜??!眱簯?yīng)聲答曰:“未聞孔雀是夫子家禽。”

      楊氏之子譯文及注釋

      譯文

        在梁國,有一戶姓楊的人家,家里有個九歲的兒子,非常聰明??拙絹戆菀姉钍献拥母赣H,可是父親不在,于是便叫楊氏子出來。楊氏子為孔君平端來水果,水果中有楊梅,孔君平指著楊梅對楊氏之子,并說:“這是你家的水果?!睏钍献玉R上回答說:“我可沒有聽說孔雀是先生您家的鳥?!?/p>

      注釋

      孔君平:孔坦,字君平,官至延尉

      氏:姓氏,表示家族的姓。

      夫子:舊時對學(xué)者或老師的尊稱。

      設(shè):擺放,擺設(shè)。

      甚:非常。

      詣:拜見。

      未聞:沒有聽說過。

      示:給……看。

      惠:惠同“慧”,智慧的意思。

      乃:就;于是。

      曰:說。

      未:沒有

      楊氏之子創(chuàng)作背景

        《楊氏之子》選自南朝劉義慶的《世說新語·言語引》,這部書是一部主要記載漢末至?xí)x代士族階層言談軼事的小說。本文講述了梁國姓楊的一家中的九歲男孩的故事。本課描述了楊氏之子的聰明,把楊氏之子巧妙的回答描寫得惟妙惟肖,幽默風(fēng)趣。

      楊氏之子鑒賞

        《楊氏之子》選自南朝劉義慶的《世說新語》,該書是一部主要記載漢末至?xí)x代士族。

        階層言談軼事的小說。本文講述了梁國姓楊的人家里面九歲的小男孩的一個故事。故事的意思是這樣的:

        在梁國,有一戶姓楊的人家,家里有個九歲的兒子,他非常聰明。有一天,孔君平來拜見他的父親,恰巧他父親不在家,孔君平就把這個孩子叫了出來。孩子端水果來招待孔君平,水果里面有楊梅。孔君平指著楊梅給孩子看,并說:“這是你家的水果?!焙⒆玉R上回答說:“我可沒聽說孔雀是先生您家的鳥。”

        故事情節(jié)簡單,語言幽默,頗有趣味。

        這是小學(xué)生初次接觸到的文言文。學(xué)習(xí)本文應(yīng)重點(diǎn)指導(dǎo)學(xué)生把文章讀正確。特別要注意停頓的恰當(dāng)。舉例如下:

        梁國/楊氏子/九歲,甚/聰惠??拙?詣/其父,父/不在,乃/呼兒出。為/設(shè)果,果/有楊梅???指以示兒/曰:“此/是/君家果。”兒/應(yīng)聲答/曰:“未聞/孔雀/是夫子家禽?!?/p>

        本文雖行文簡潔,不足百字,但古今字義不同是學(xué)生閱讀理解的難點(diǎn)。要采取以下步驟幫助學(xué)生理解短文的意思:文中的"家禽”吳說的“家禽”嗎?使學(xué)生能貫通上下文。

        在學(xué)生了解課文內(nèi)容后,指導(dǎo)學(xué)生有感情地朗讀課文,背誦課文。在讀中體會九歲孩子的回答妙在什么地方,交流對這個問題的體會。教師可相機(jī)引導(dǎo)學(xué)生對比:“孔雀是夫子家禽”“未聞孔雀是夫子家禽”有什么不一樣,體會這個孩子回答的委婉和機(jī)智。

        孔君平看到楊梅,聯(lián)想到孩子的姓,就故意逗孩子:“這是你家的水果?!币馑际?,你姓楊,它叫楊梅,你們本是一家嘛!這信手拈來的玩笑話,很幽默,也很有趣。孩子應(yīng)聲答道:“沒聽說孔雀是先生您家的鳥?!边@回答巧妙在哪里呢?孔君平在姓上做文章,孩子也在姓上做文章,由孔君平的“孔”姓想到了孔雀;最妙的是,他沒有生硬地直接說“孔雀是夫子家禽”,而是采用了否定的方式,說“未聞孔雀是夫子家禽”,婉轉(zhuǎn)對答,既表現(xiàn)了應(yīng)有的禮貌,又表達(dá)了“既然孔雀不是您家的鳥,楊梅不是我家的果,所以請您知道這個道理”這個意思,因?yàn)樗姓J(rèn)孔雀是他家的鳥,他說的話才立得住腳。這足以反映出孩子思維的敏捷,語言的機(jī)智幽默。使孔君平無語可答了。這是故事中的重點(diǎn)部分!

      劉義慶簡介

      唐代·劉義慶的簡介

      劉義慶

      劉義慶(403—444)漢族,彭城(今江蘇徐州)人。字季伯,南北朝文學(xué)家。自幼才華出眾,愛好文學(xué),并廣招四方文學(xué)之士,聚于門下。劉宋宗室,襲封臨川王,公元444年(元嘉21年)死于建康(今南京)。除《世說新語》外,還著有志怪小說《幽明錄》。

      ...〔 ? 劉義慶的詩(9篇)

      猜你喜歡

      宮詞四首

      宋代劉克莊

      出海新蟾玉半鉤,風(fēng)翻荷蕩起棲鷗。

      女郎定有穿針約,偷看明河記立秋。

      說潮五古十七首 其二

      清代丘逢甲

      一疏晨叩闕,夕貶大海南。安知辟佛人,乃喜留僧談。

      苛論出后儒,公德寧遺慚。蒙莊固多誣,妄說孔贊

      從狩武岡和胡學(xué)士韻二首

      明代楊士奇

      丹崖翠嶺接岧峣,萬騎交馳不憚遙。前隊(duì)綵旄穿碧樹,中軍黃幄麗晴霄。

      云藏網(wǎng)罟參差出,草合岡原邐迤燒。農(nóng)事已閒脩武事,共懷詞賦從鑾鑣。

      題淮陰祠

      宋代張栻

      秦關(guān)昔先驅(qū),南鄭豈淹久。

      夜中丞相歸,平明印垂肘。

      春夢軒,為江西按察司書吏張永年贈別

      元代張昱

      百年妄引幾曾停,看取池塘草又生。蝶戲落花真自適,鶯啼深院欲誰驚?

      盧郎此去應(yīng)如愿,宋玉從來最有情。一枕好風(fēng)吹酒覺,不愁春夢不分明。

      六祖贊

      釋法薰

      腰石碓坊舂,不識一丁字。無樹亦無臺,猶傳缽袋子。

      主站蜘蛛池模板: 色婷婷亚洲一区二区三区| 一区二区在线播放视频| 色精品一区二区三区| 亚洲AV无码一区东京热| 亚洲性日韩精品国产一区二区| 国产精品视频无圣光一区| 少妇一夜三次一区二区| 欧美日韩精品一区二区在线视频| 国产精品一区三区| 中文字幕一区二区三| 一区二区手机视频| 在线视频一区二区三区四区| 中文字幕一区二区精品区| 国精品无码一区二区三区在线| 久久久久久人妻一区精品| 精品亚洲一区二区三区在线观看 | 视频一区二区三区免费观看 | 精品无码成人片一区二区| 亚洲AV香蕉一区区二区三区| 少妇人妻精品一区二区三区| 精品91一区二区三区| 国产精品成人一区二区| 日本精品视频一区二区| 蜜臀AV免费一区二区三区| 国产一区二区视频免费| 亚洲日韩中文字幕无码一区| 一区二区三区四区国产| 亚洲AV无码一区二区大桥未久| 国产精品盗摄一区二区在线| 中文字幕无线码一区| 精品无人区一区二区三区| 日韩一本之道一区中文字幕| 亚洲av无码一区二区三区天堂古代| 99久久综合狠狠综合久久一区| 日韩精品无码中文字幕一区二区 | 爆乳熟妇一区二区三区| 狠狠做深爱婷婷综合一区 | 福利一区二区视频| 日韩一区二区在线播放| 亚洲国产专区一区| 亚洲午夜在线一区|