短歌行

      [魏晉]:陸機(jī)

      置酒高堂,悲歌臨觴。

      人壽幾何,逝如朝霜。

      時(shí)無(wú)重至,華不再陽(yáng)。

      蘋以春暉,蘭以秋芳。

      來(lái)日苦短,去日苦長(zhǎng)。

      今我不樂(lè),蟋蟀在房。

      樂(lè)以會(huì)興,悲以別章。

      豈曰無(wú)感,憂為子忘。

      我酒既旨,我肴既臧。

      短歌可詠,長(zhǎng)夜無(wú)荒。

      短歌行譯文及注釋

      譯文

        因?yàn)槿说膲勖檀伲m然臨觴作樂(lè),也只能悲歌慷慨,難以忘懷憂愁。人生在人世間,就好像早晨的露珠一樣,轉(zhuǎn)瞬就會(huì)逝去。時(shí)間不會(huì)重新再來(lái),花也不可能再次開(kāi)放。蘋只在春天綻放光彩,蘭只在秋天發(fā)出芬芳。剩下的日子苦短難耐,過(guò)去的日子讓人感到苦悶惆悵。人應(yīng)當(dāng)及時(shí)享樂(lè),因與友人相會(huì)而快樂(lè),以分別而感到悲傷。哪里會(huì)沒(méi)有這樣的人生感觸,只是因?yàn)橐?jiàn)到我的朋友而忘卻憂愁了。我的酒肴十分美好,就讓自己盡情地品嘗享受吧!去吟詠短歌,及時(shí)取樂(lè),而不至于荒廢歲月。

      注釋

      朝霜:早晨的露水。這里形容轉(zhuǎn)瞬而逝的短暫。

      華不再揚(yáng):指花不能再次開(kāi)放。

      蘋(pínɡ):一種水草,春天生長(zhǎng)。

      來(lái)日:指自己一生剩下的日子。

      去日:指已經(jīng)過(guò)去的日子。

      蟋蟀在房:這里借用《詩(shī)經(jīng)》的詩(shī)句:“蟋蟀在堂,歲律其莫。今我不樂(lè),日月其除。”《詩(shī)經(jīng)》原意是教人及時(shí)依照禮制而適當(dāng)取樂(lè)。陸機(jī)在這里運(yùn)用此意。

      旨:美好。

      臧:好。本句出自《詩(shī)經(jīng)》。

      “短歌”兩句:意為吟詠短歌,及時(shí)行樂(lè),而不至于荒廢時(shí)間。與《詩(shī)經(jīng)·蟋蟀》中的“好樂(lè)無(wú)荒”意義相同。

      短歌行鑒賞

        這首詩(shī)主要是感嘆人生短促,應(yīng)當(dāng)及時(shí)行樂(lè)。詩(shī)中有的句子有意效法曹操,本詩(shī)雖也敘友情,不過(guò)并沒(méi)有曹操在《短歌行》中表現(xiàn)出的那種建功立業(yè)的雄心。

      陸機(jī)簡(jiǎn)介

      唐代·陸機(jī)的簡(jiǎn)介

      陸機(jī)

      陸機(jī)(261-303),字士衡,吳郡吳縣(今江蘇蘇州)人,西晉文學(xué)家、書法家,孫吳丞相陸遜之孫、大司馬陸抗之子,與其弟陸云合稱“二陸”。孫吳滅亡后出仕晉朝司馬氏政權(quán),曾歷任平原內(nèi)史、祭酒、著作郎等職,世稱“陸平原”。后死于“八王之亂”,被夷三族。他“少有奇才,文章冠世”(《晉書·陸機(jī)傳》),與弟陸云俱為中國(guó)西晉時(shí)期著名文學(xué)家,被譽(yù)為“太康之英”。陸機(jī)還是一位杰出的書法家,他的《平復(fù)帖》是中古代存世最早的名人書法真跡。

      ...〔 ? 陸機(jī)的詩(shī)(230篇)

      猜你喜歡

      春懷賦得冰雪鶯來(lái)晚春寒花較遲十字 其七

      宋代王安中

      淵明苦長(zhǎng)饑,中年求一官。歸來(lái)蒔松菊,頗覺(jué)生理難。

      我恐須出仕,未出心已寒。好謝山巨源,作吏廢游觀。

      南山柳村訪友

      清代陳忠平

      田居半遺世,鵝鴨自成群。偶識(shí)成知己,時(shí)來(lái)喚采芹。

      村頭歸野鶴,山角響孤云。薄醉渾難覺(jué),悠然戴夕曛。

      扃岫為張支使作二首

      宋代姜特立

      老去林泉屬我,時(shí)來(lái)軒冕輸君。

      正好南冥運(yùn)翼,未用北山移文。

      奉酬勉純 其四

      明代霍與瑕

      游子陟皇路,幽人嘯碧林。南北既異天,情意復(fù)鉛金。

      愿言奏雅歌,既翕和且耽。巍巍山自高,洋洋水自深。

      秋日閉關(guān) 其四

      明代李之世

      夜長(zhǎng)睡不著,起坐索衣添。莫道秋無(wú)信,涼飔已入檐。

      元夕燈詞 其七

      弘歷

      九華雙炬照長(zhǎng)樓,樓上仙人來(lái)往游。今歲看燈有新使,孜孜益凜固金甌。

      主站蜘蛛池模板: 国产一区内射最近更新| 精品国产一区二区三区香蕉事| 痴汉中文字幕视频一区| 亚洲国产激情一区二区三区| 在线欧美精品一区二区三区 | 一区二区三区人妻无码| 一区二区三区在线观看| 亚洲综合一区二区精品导航| 狠狠综合久久AV一区二区三区| 国产乱码精品一区二区三区麻豆| 日韩人妻一区二区三区免费| 精品少妇一区二区三区在线 | 一区二区三区国产| 日本强伦姧人妻一区二区| tom影院亚洲国产一区二区| 无码乱人伦一区二区亚洲一| 日本精品一区二区三区在线观看| 免费av一区二区三区| 国产成人精品a视频一区| 国产成人av一区二区三区不卡| 波多野结衣中文一区| 日韩精品电影一区| 国产成人久久一区二区不卡三区 | 国产精品成人一区无码| 亚洲国产系列一区二区三区 | 日本中文字幕在线视频一区| 亚洲av色香蕉一区二区三区蜜桃| 国产精品亚洲专一区二区三区| 无码AⅤ精品一区二区三区| 一区二区三区波多野结衣| 国产免费一区二区三区免费视频| 国产a∨精品一区二区三区不卡| 国产香蕉一区二区在线网站| 男插女高潮一区二区| 日本高清天码一区在线播放| 国产一区二区三区在线观看影院 | 久久国产高清一区二区三区| 国产91精品一区二区麻豆亚洲 | 日韩色视频一区二区三区亚洲| 国产精品亚洲综合一区| 国产主播一区二区|