失之交臂
詞語解釋
失之交臂[ shī zhī jiāo bì ]
⒈ ?當面錯過好機會。
例機會難得，幸勿失之交臂。
[孔子對顏淵說：]吾終身與汝交一臂而失之，可不哀與！——《莊子·田子方》
這個千載一時的機會，便失之交臂。(交臂：擦肩而過。)——清·梁啟超《民國初年之幣制改革》
英just miss the person or opportunity; just miss sb.or sth.at close range;
引證解釋
⒈ ?亦作“失諸交臂”。謂當面錯過機會。
引語本《莊子·田子方》：“吾終身與汝交一臂而失之。”
王先謙 集解：“雖吾汝終身相與，不啻把一臂而失之，言其暫也。”
清 魏源 《默觚下·治篇一》：“用人者不務取其大而專取小知，則卓犖俊偉之材失之交臂矣。”
郭沫若 《歷史人物·魯迅與王國維》：“這些往事，我今天來重提，只是表明我自己的遺憾。我與 魯迅 的見面，真真可以說是失諸交臂。”
國語辭典
失之交臂[ shī zhī jiāo bì ]
⒈ ?錯失良機。參見「交臂失之」條。
引清·魏源《默觚下·治篇一》：「用人者不務取其大而專取小知，則卓犖俊偉之材失之交臂矣。」
近當面錯過
英語to miss narrowly, to let a great opportunity slip
德語eine günstige Gelegenheit verpassen
最近近義詞查詢：
一鼓作氣的近義詞(yī gǔ zuò qì)
不詳的近義詞(bù xiáng)
繪聲繪影的近義詞(huì shēng huì yǐng)
檢查的近義詞(jiǎn chá)
形式的近義詞(xíng shì)
整個的近義詞(zhěng gè)
心機的近義詞(xīn jī)
外傳的近義詞(wài zhuàn)
供應的近義詞(gōng yìng)
方向的近義詞(fāng xiàng)
民俗的近義詞(mín sú)
警覺的近義詞(jǐng jué)
口氣的近義詞(kǒu qì)
務必的近義詞(wù bì)
超越的近義詞(chāo yuè)
壯年的近義詞(zhuàng nián)
征戰的近義詞(zhēng zhàn)
查抄的近義詞(chá chāo)
耳濡目染的近義詞(ěr rú mù rǎn)
倘若的近義詞(tǎng ruò)
聽命的近義詞(tīng mìng)
落草為寇的近義詞(luò cǎo wéi kòu)
危機的近義詞(wēi jī)
同等的近義詞(tóng děng)
光鮮的近義詞(guāng xiān)
更多詞語近義詞查詢