吸取

詞語(yǔ)解釋

吸取[ xī qǔ ]

⒈ ?用不同方法吸收。

英absorb;

⒉ ?采用，采取；得到。

例吸取教訓(xùn)。

英drink;

引證解釋

⒈ ?用嘴、鼻或管道裝置把液體、氣體等吸進(jìn)去。

引清 陳維崧 《念奴嬌》詞：“況值杯中山色好，吸取晴崖翠壁。”
清 李斗 《揚(yáng)州畫(huà)舫錄·橋東錄》：“夜深人靜，溪水初沉，子落如茵，浮于水面，以竹筒吸取池底水，貯土缶中，謂之桂水。”
蘇曼殊 《斷鴻零雁記》第十九章：“余惟覺(jué)頭部微暈，正思外出，吸取清氣耳。”
魯迅 《野草·題辭》：“野草，根本不深，花葉不美，然而吸取露，吸取水，吸取陳死人的血和肉，各各奪取它的生存。”

⒉ ?采取；吸收。

引柳青 《銅墻鐵壁》第十章：“就給 石得富 介紹 鎮(zhèn)川堡 緊急打發(fā)糧食的一些經(jīng)驗(yàn)，要他們參考吸取。”
徐懷中 《西線(xiàn)軼事》六：“你還是依賴(lài)于幻想生活，需要從童話(huà)里吸取營(yíng)養(yǎng)。”

國(guó)語(yǔ)辭典

吸取[ xī qǔ ]

⒈ ?吸收采取。

例如：「你應(yīng)該吸取他人的意見(jiàn)，做為自己行事參考。」

近吸收

英語(yǔ)to absorb, to draw (a lesson, insight etc)?, to assimilate

德語(yǔ)aufsaugen, absorbieren, in sich aufnehmen (V)?

法語(yǔ)absorber, assimiler, admettre, recruter