effort, trouble, pains, endeavour, struggle

這些名詞均表示"努力"之意。

effort： 通常指完成某特定任務所需付出的或大或小的努力，可指一次的努力，也可指堅持不懈的努力。

trouble和pains均側重在面臨困難或阻力時所作的努力，但強調在努力時的細心和謹慎，相比之下，pains更適合表示盡力的努力。

pains：

endeavour： 指持久的，堅持不懈的，甚至是終身的努力，強調努力的認真與決心。

struggle： 指為克服困難或阻力所作的努力，也指因決心、意志或干勁而產生的極大努力。