衣襟

詞語解釋

衣襟[ yī jīn ]

⒈ ?衣服當胸前的部分。

英one or two pieces waking up the front of a Chinese jacket;

引證解釋

⒈ ?亦作“衣衿”。古代指交領或衣下掩裳際處。后亦指上衣的前幅。

引漢 王粲 《七哀詩》之二：“迅風拂裳袂，白露霑衣襟。”
《北史·酷吏傳·田式》：“其所愛奴，嘗詣 式 白事，有蟲上其衣衿，揮袖拂去之， 式 以為慢己，立棒殺之。”
清 吳偉業 《吳門遇劉雪舫》詩：“已矣勿復言，涕下沾衣襟。”
茹志鵑 《高高的白楊樹》：“說完，她撩起衣襟狠狠的抹了把臉，提起小桶，就往外走。”

國語辭典

衣襟[ yī jīn ]

⒈ ?衣領交接的部位。

引《三國演義·第三八回》：「淚沾袍袖，衣襟盡濕。」
《紅樓夢·第六二回》：「四面芍藥花飛了一身，滿頭臉衣襟上皆是紅香散亂。」

英語the front piece(s)? of a Chinese jacket, lapel

德語ein- oder zweiteiliges Vorderteil eines chinesischen Gewandes

法語revers (d'un vêtement)?

分字解釋