喬裝打扮
喬裝打扮 (丑八怪相媳婦 ) 是一個漢語成語,歇后語是丑八怪相媳婦,喬裝打扮是貶義詞。。。。

拼音語讀音
拼音qiáo zhuāng dǎ bàn
怎么讀
注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋˊ
繁體喬裝打扮
出處清 文康《兒女英雄傳》:“自己卻喬裝打扮的,雇了一只小船,帶了兩個家丁,沿路私訪而來。”
例子(1)他作案后,妄圖喬裝打扮逃離出境,但終于被識破了。
(2)他西裝革履喬裝打扮成一個海外歸僑,也沒有瞞過門衛(wèi)警惕的眼睛。
正音“裝”,不能讀作“zuāng”。
用法聯(lián)合式;作謂語、定語、狀語;含貶義。
辨形“扮”,不能寫作“伴”。
辨析喬裝打扮和“涂脂抹粉”;都可以比喻用涂飾打扮的手段來掩蓋本來面目;欺騙別人。不同在于:①“涂脂抹粉”偏重在“美化”;喬裝打扮偏重在“偽裝”。“涂脂抹粉”能表示為遮掩別人丑惡的本質(zhì)而胡諂些好話;喬裝打扮不能。②“涂脂抹粉”的本義是搽胭脂、抹粉;指婦女打扮;跟喬裝打扮區(qū)別明顯。
歇后語丑八怪相媳婦
謎語男子唱花旦
近義詞改頭換面、涂脂抹粉
反義詞本來面目、原形畢露
英語dress up(smarted up)
俄語переодевáться кем
德語sich verkleiden
※ 成語喬裝打扮的歇后語成語大全提供查詢。
束手無策 | 策:辦法。就像手被捆住一樣;一點辦法也沒有。 |
迷而不反 | 迷路后不知回來。比喻犯了錯誤不知改正。 |
奇花異草 | 罕見的奇異的花草。比喻美好或稀少的東西。 |
僧多粥少 | 和尚多,而供和尚喝的粥少。比喻物少人多,不夠分配。 |
光前耀后 | 光前:光興前業(yè)。光耀祖先,造福后代。 |
阿世取容 | 阿世:曲意迎合世俗;取容:博得別人的歡心。迎合世俗,取悅于人。 |
銷聲匿跡 | 不出聲;不露面。形容隱藏起來或不公開露面。銷:消失。 |
照葫蘆畫瓢 | 比喻照著樣子模仿。 |
神出鬼入 | 出:出現(xiàn)。象神鬼那樣出沒無常。形容出沒無常,不可捉摸。后泛指行動變化迅速。 |
昂藏七尺 | 指軒昂偉岸的男子漢。 |
分路揚鑣 | 揚鑣:指驅(qū)馬前進。分路而行。比喻目標不同,各走各的路或各干各的事。 |
公才公望 | 才:才識;望:名望。才識名望可稱公輔的地位。 |
棋逢敵手,將遇良才 | 逢:遭遇,遇見。比喻交戰(zhàn)或競技的雙方本領(lǐng)相當,不相上下。 |
吳下阿蒙 | 吳下:現(xiàn)江蘇長江以南;阿蒙:指呂蒙。居處吳下一隅的呂蒙。比喻人學識尚淺。 |
融會貫通 | 融會:融合領(lǐng)會;貫通:透徹理解。指把各方面的知識和道理融合貫穿在一起;從而取得對事理全面透徹的理解。 |
款學寡聞 | 形容學問淺、見識少。 |
龍爭虎斗 | 龍與虎之間的爭斗。形容斗爭或競賽十分激烈緊張。 |
畫地為牢,議不入 | 議:議論。在地上畫個圓圈當作牢獄,人們議論著不敢進入。形容獄吏的兇殘暴虐。 |
比眾不同 | 與大家相比,大不一樣。 |
白首之心 | 老年時的壯志。 |
縱橫天下 | 在天下任意往來,沒有阻擋。 |
粉墨登場 | 粉墨:搽臉和畫眉的化妝品。指化裝后登臺演戲。比喻喬裝打扮一番;登上政治舞臺。也比喻在社會生活中扮演角色;像演戲一樣活動。 |
散言碎語 | 猶言閑言碎語。 |
裊裊婷婷 | 裊裊:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿態(tài)柔美。 |
細水長流 | 細:微小。比喻節(jié)約使用財物;使經(jīng)常不缺用。也比喻一點一滴不間斷做某件事。 |
天作之合 | 上天做主成全的男女結(jié)合。形容婚姻美滿稱心。也可用來指自然形成的聚合或天然的搭配的親密關(guān)系。 |
風風雨雨 | 刮風下雨,比喻重重阻難或議論紛紛。 |
駕輕就熟 | 駕:趕馬車;輕:指輕便的車;就:到;熟:熟悉的道路。駕著輕便的車走熟悉的路。比喻辦熟悉的事很容易。 |