晨chén興xìng泛fàn舟zhōu游yóu，，朝cháo暾tūn在zài林lín杪miǎo。。白bái露lù溥pǔ未wèi收shōu，，禽qín聲shēng破pò清qīng曉xiǎo。。

言yán尋xún精jīng忠zhōng墓mù，，眾zhòng山shān爭zhēng繚liáo繞rào。。表biǎo柱zhù帶dài潮cháo痕hén，，松sōng楸qiū雜zá叢cóng筱xiǎo。。

遐xiá哉zāi古gǔ英yīng雄xióng，，丹dān心xīn何hé皎jiǎo皎jiǎo。。銅tóng駝tuó感gǎn荊jīng棘jí，，揮huī戈gē期qī直zhí搗dǎo。。

犁lí庭tíng事shì不bù成chéng，，虜lǔ氣qì已yǐ全quán掃sǎo。。豈qǐ非fēi偏piān安ān局jú，，猶yóu藉jí公gōng力lì保bǎo。。

回huí首shǒu北běi邙máng山shān，，墟xū墓mù知zhī多duō少shǎo。。珠zhū襦rú并bìng玉yù柙xiá，，零líng落luò竟jìng無wú考kǎo。。

茲zī墳fén獨dú巍wēi然rán，，生shēng氣qì淩líng八bā表biǎo。。不bù死sǐ在zài人rén心xīn，，何hé憂yōu天tiān地dì槁gǎo。。

我wǒ來lái瞻zhān眺tiào間jiān，，揮huī淚lèi拜bài秋qiū草cǎo。。