首頁 > 詩文 > 蘇軾的詩 > 浣溪沙·荷花

      浣溪沙·荷花

      [宋代]:蘇軾

      四面垂楊十里荷,問云何處最花多。畫樓南畔夕陽和。

      天氣乍涼人寂寞,光陰須得酒消磨。且來花里聽笙歌。

      浣溪沙·荷花譯文及注釋

      譯文

      四面垂柳圍繞著十里香荷。請問哪里蓮花最多?畫樓南畔,夕陽西落。

      天氣乍一變涼,給人們帶來了秋的寂寞。蕭索的光陰,需用美酒打發、消磨。暫且來此花叢,細聽吹笙唱歌。

      注釋

      浣溪沙:唐教坊曲,后用為詞牌名。

      問云句:襲用韓愈《奉酬盧給事云夫四兄〈曲江荷花行〉》詩“問言何處莢蓉多”句。下句“畫樓南畔”是“何處”的回答。

      光陰句:承上句“人寂寞”,因寂寞無聊,所以要用酒消遣日子。唐人鄭谷《樣潼歲暮》詩:“美酒消磨日”、歐陽修《退居述懷寄北京韓侍中》詩“萬事消磨酒百分”。消磨:消遣,排遣。

      笙(shēng)歌:合笙之歌。

      參考資料:

      1、朱靖華,饒學剛,王文龍編著,蘇軾詞新釋輯評 (下冊),中國書店,,第1126-1128頁

      2、(宋)蘇軾著;石聲淮,唐玲玲箋注,東坡樂府編年箋注,華中師范大學出版社,1990.07,第445頁

      3、薛玉峰著,蘇東坡詞今譯,中國文聯出版社,2012.09,第163頁

      浣溪沙·荷花創作背景

        此詞作于宋哲宗元祐六年(1091年)閏八月至九月間詞人初到潁州太守任上。詞人當時在觀賞潁州西湖的荷花,忽然感覺當官寂寞孤寥,于是作下了這首詩。

      參考資料:

      1、朱靖華,饒學剛,王文龍編著,蘇軾詞新釋輯評 (下冊),中國書店,,第1126-1128頁

      蘇軾簡介

      唐代·蘇軾的簡介

      蘇軾

      蘇軾(1037-1101),北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻,號東坡居士。漢族,四川人,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學識淵博,天資極高,詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆,明白暢達,與歐陽修并稱歐蘇,為“唐宋八大家”之一;詩清新豪健,善用夸張、比喻,藝術表現獨具風格,與黃庭堅并稱蘇黃;詞開豪放一派,對后世有巨大影響,與辛棄疾并稱蘇辛;書法擅長行書、楷書,能自創新意,用筆豐腴跌宕,有天真爛漫之趣,與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家;畫學文同,論畫主張神似,提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

      ...〔 ? 蘇軾的詩(2851篇)

      猜你喜歡

      送茅薦卿水部使還留都

      明代范汭

      霅溪春水接長干,五日郵程去不難。

      問寢但留諸弟在,雙魚容易報平安。

      七言 其二十九

      唐代呂巖

      尋常學道說黃芽,萬水千山覓轉差。有畛有園難下種,無根無腳自開花。

      九三鼎內烹如酪,六一爐中結似霞。不日成丹應換骨,飛升遙指玉皇家。

      月下白

      清代安揚名

      一團粉雪釀清華,月作精神玉作花。誰識鼠姑能雅澹,不將富貴向人夸。

      送趙國宜直筠州戶掾

      宋代陳文蔚

      苦無多路旅程寬,正是江南綠打團。

      欲濕征衫梅雨細,不成客夢麥秋寒。

      時人為張周劉三姓語

      兩漢佚名

      三人共宅夾清漳。張南周北劉中央。

      句 其一

      宋代楊繪

      高驂黃鶴望天飛,千載誰能繼費祎。

      主站蜘蛛池模板: 日韩视频在线一区| 无码人妻精一区二区三区| 亚洲综合无码一区二区三区| 精品久久久久久中文字幕一区 | 99精品国产一区二区三区不卡| 福利一区国产原创多挂探花| 天天视频一区二区三区| 国产波霸爆乳一区二区| 国产suv精品一区二区33| 亚洲一区二区三区在线观看精品中文 | 国产Av一区二区精品久久| 日韩国产精品无码一区二区三区| jazzjazz国产精品一区二区| 无码精品人妻一区二区三区AV| 精品一区精品二区制服| 丰满爆乳无码一区二区三区 | 日韩精品无码久久一区二区三| 波多野结衣精品一区二区三区| 日韩精品一区二区三区在线观看 | 精彩视频一区二区三区| 四虎精品亚洲一区二区三区 | 一区二区三区久久精品| 精品乱人伦一区二区| 日本一区二区三区在线视频| 日韩成人一区ftp在线播放| 精品一区二区三人妻视频| 午夜精品一区二区三区在线视| 日本人的色道www免费一区| 日产一区日产2区| 国产综合精品一区二区三区| 亚洲成AV人片一区二区密柚| 日韩精品无码免费一区二区三区| 亚洲av不卡一区二区三区| 亚洲一区二区三区四区视频| 无码福利一区二区三区| 国产情侣一区二区三区| 蜜桃视频一区二区三区在线观看| 无码人妻一区二区三区在线| 国产aⅴ一区二区三区| 亚洲一区日韩高清中文字幕亚洲 | 国产精品日韩一区二区三区 |